وهذا يعني phraseologism "النعش فتحت للتو،" قصة أصله

بعض مجموعات مستقرة من الكلمات واقترضت من الأعمال الأدبية. جاء بعضهم لنا من الخرافات المعروف إيفانا Andreevicha كريلوفا. على سبيل المثال، لغة "النعش فتحت للتو."

في هذه المقالة سوف ننظر في هذا الاقتباس من الخرافة، لتحديد قيمتها والأخلاق.

وهذا يعني phraseologism "النعش فتحت للتو"

لتحديد التعبير الرجوع إلى مختلف القواميس. التفسيرية I. S. Ozhegova يعطي التفسير التالي لهذه العبارة مستقرة: "إن حقيقة أنه يبدو من الصعب، ولكن في واقع الأمر كان بسيطا للغاية." وأشار اللغوي الذي يستخدم التعبير في أسلوب التخاطب.

النظر في ما تعريف القاموس I. A. Bunina تم بواسطة A. I. Vasileva يعطي عبارة مستقرة "النعش فتحت للتو." يتبع قيمة Phraseologism فيها. "يتم استخدامه عند الحديث عن أي حقيقة، الأمر، الذي كان قرار شيئا لتقسيم الشعر".

كتاب تفسير العبارات الشائعة روز T. V. يحتوي هذا التفسير: "إن طريقة بسيطة للخروج من الوضع يبدو صعبا."

وكما نرى، كل من التعاريف التي أعرب عنها في كلمات مختلفة، ولكن لديها قيم مشتركة.

مصدر

كما سبقت الإشارة، وهو التعبير الشعبي قد حان لنا من الخرافات 1808. "النعش" كريلوفا I. A. وهي تبدأ مع الفكرة الأساسية للمؤلف. وفيما يلي قصة كيف يحاول ميكانيكي لكشف سر النعش دون قفل: فتحه.

والدوارات ذلك وهكذا، وهذا، وكسر رأسه، ينقر على أماكن مختلفة. ولكن النعش لا يمكن أن يكون، ويضحك الجمهور. حاول ميكانيكي، والتعرق، والتعب وتخلى. A النعش فتحت للتو، لم تأمينه.

عبارات مستقرة الأخلاقية

هناك تعبير مستقر، كما "لإجبار الباب مفتوحا". وينقل تماما معنى أسلوبي "النعش فتحت للتو." كتب قبل لنا يقتبس من الخرافات أنقل للقارئ فكرة أنه غالبا ما يكون من الصعب التفكير في الوضع هي وسيلة بسيطة للغاية.

عبارة من هذا المنتج أصبح على الفور المحمولة جوا. أنها تحظى بشعبية مع الكتاب والصحفيين. أول غالبا ما يستخدم في حواراته، والثانية - في عناوين الصحف. استخدموا هذا التعبير من أجل إظهار أنها في الواقع أسهل وأكثر وضوحا مما يبدو عليه.

قيمة مرور حكاية مهمة بالنسبة لنا جميعا. لأن في كثير من الأحيان يبدو من الصعب في بعض الأحيان في الواقع حل بسيط. في مثل هذه الحالات، يجدر بنا أن نتذكر أسطورة كريلوف "النعش". وهو يبين لنا تماما كيف تعقيد الناس ما هي طريقة بسيطة.