اللغة Tuvan: لمحة تاريخية والوضع الحالي

وكانت روسيا دائما بلد متعدد الأعراق، التي هي الآن موطن لأكثر من مائتي شخص مختلف. على الرغم من أن اللغة الرسمية في جميع أنحاء الدولة الروسية، في كل جماعة عرقية الحق في صيانة وتطوير لغتهم الأم. تعتبر اللغة Tuvan، وزعت بشكل رئيسي في أراضي جمهورية تيفا، واحدة من أعقد وفي اللغة الملونة نفسها من بلدنا.

الخصائص العامة

اللغة Tuvan تنتمي إلى مجموعة التركية، وهذا هو بشكل نسبي أنها مرتبطة الكازاخستاني، التتار، أذربيجان، والبعض الآخر.

تاريخيا استقرت المجموعة العرقية التركية على أراضي شاسعة من الصين إلى أوروبا، إخضاع السكان المحليين واستيعابه. اللغات التركية غنية ومتنوعة، لكنها تشترك جميعا في عدد كبير من حروف العلة من الصفوف الأمامية والوسطى (أ، ه، ش، س)، بما في ذلك الضعف وانتشار طريقة لاحقة الاشتقاق.

الجزء المعجمي من توفا هناك مجموعة كبيرة من القروض من المنغولية والروسية والتبت.

ظهرت الأبجدية Tuvan فقط في النصف الأول من القرن العشرين. يتم إنشاء النصي الأول على أساس الأبجدية اللاتينية. في عام 1941، صدر الأبجدية إلى الأبجدية السيريلية، والتي تتوافق مع برنامج الحكومة للاتحاد السوفياتي لإنشاء بريد إلكتروني واحد لجميع الجمهوريات.

اللغة Tuvan له صفة رسمية في جمهورية توفا، ولكن أيضا يتحدث بها في المناطق الشمالية من منغوليا. ويوجد حاليا أكثر من 200 ألف. وسائل الإعلام.

هل من الممكن لدراسة اللغة Tuvan

وبالنسبة للشعب الروسي تعلم لغة مهمة صعبة نوعا ما. ولعل هذا هو لأن عدد الروسية، الذين يعيشون في توفا وTuvan المعرفة، بالكاد أكثر من واحد في المئة. ويعتقد أن هذه اللغة هي أفضل للتعلم بالنسبة لأولئك الذين لديهم معرفة القليل مع اللغات التركية الأخرى، مثل قازاخستان.

لتطوير Tuvan لا حاجة للذهاب إلى توفا بعيدة، والمعارف الأساسية، يمكنك الحصول على نفسك على المساعدات الخاصة والكتب المدرسية.

ولا بد من القول أنه على الرغم من حقيقة أن الأبجدية Tuvan ظهرت قبل أقل من قرن من الزمان، بدأ قواعد اللغة واللغويين الروسي لوصف نصف قرن قبل ظهور التصديق Tuvan.

فمن الآن واحدة من المنشورات الأكثر احتراما في الدراسة F. G. Iskhakova وAA Palmbaha، التي نشرت في عام 1961. في هذا البرنامج التعليمي ترون الصوتيات ومورفولوجية Tuvan.

دليل نشرت مؤخرا KA Bicheldeya "نقاش Tuvan". ويهدف هذا البرنامج التعليمي على أولئك الذين بدأت للتو في تعلم اللغة. أنه يحتوي على تمارين وملخصات لقواعد اللغة وعلم الأصوات والمفردات واختيارها وفقا لاحتياجات الطالب الوافد الجديد.

بعض الكلمات والعبارات بلغة Tuvan

وتنقسم اللغويين إلى أربع لهجات اللغة: جنوب شرق، غرب ووسط، ويسمى Todzha. يتم وضع أساس اللغة الأدبية لهجة المركزية. أنها تنشر الكتب والدوريات والبرامج التلفزيونية المنتجات.

وهنا بعض الكلمات Tuvan التي يمكن استخدامها في التواصل اليومي.

قواميس اللغة توفا

حاليا، هناك لغة Tuvan العديد من القواميس. على الانترنت هناك حتى عدد قليل من المترجمين على الانترنت. ومع ذلك، لا يزال هناك الكلاسيكية الأدب المطبوعة.

كأداة لتعلم اللغة يمكن أن ننصح Tuvan الروسية قاموس، الذي حرره ER Tenisheva. وقد نشر هذا العمل في عام 1968، ولكن لا يزال في حجية كل من عدد من المواد التي تم جمعها (أكثر من 20 ألفا. كلمة) والقيم طريقة التفسير.

أولئك الذين يهتمون في تاريخ اللغة، قد يكون من المفيد عدة مجلدات القاموس اللغوي، التي جمعتها لغوي B. I. Tatarintsevym.

الأدب Tuvan

يبدو الشعر والنثر في هذه اللغة مثيرة للاهتمام بشكل غير منتظم، ولكن لا يزال الجدير بالذكر بعض الكتاب Tuvan: ساجان-مونغوشيفيتش VS Mongush DB-Olchey مونغوشيفيتش MK، BD Hovenmey بدأ الأدب Tuvan لتطوير بعد إنشاء الأبجدية، وهذا هو، مع المنشأ 30 من القرن الماضي.

إذا كنت أتساءل كيف صوت الشعر Tuvan Tuvan اللغة، ويمكن أن نجد الشعر على شبكة الإنترنت. على وجه الخصوص، وموقع "كتاب مراجعات المنتجات" أو "فكونتاكتي". في المجال العام هناك أعمال لاما Ooredii روما وغيرها من العديد من الكتاب المحدثين، وعشاق في وطنهم ويريدون لدعم الثقافة الوطنية.

والحكومة توفا يحاول بكل وسيلة لدعم تطوير اللغة الأم، وذلك لأن عدد من ناقلات Tuvan يتناقص كل عام، ونادرا ما يؤخذ الروسي يصل دراسة هذه اللغة بسبب تعقيدها.

موسيقى توفا

الأغاني Tuvan لها الألحان، هتافات الشامانية القديمة وطنية ملونة وغالبا ما تشبه. عشاق الزخارف الشعبية يمكن أن ينصح للاستماع الى Hoonah هيرت وChilchilgina .. بالنسبة لأولئك الذين يفضلون أسلوب البوب أغاني والتمتع Nachyn، أيان Sedip وأندريان كونا Siirin.

بين الموسيقيين المعاصرين الآخرين يمكن التمييز Shyngyraa، كابتن الشبكة، Ertine Mongush، تشينتشا سامبا وإيغور أوندارا وKherel Mekper-مونغوشيفيتش. العثور على الموسيقى من هؤلاء الفنانين يمكن أن يكون في الشبكات الاجتماعية وعلى مواقع الانترنت الخاصة. ومع ذلك، ويكون مستعدا لحقيقة أن الأغاني Tuvan، حتى الكاملة من موسيقى البوب أو أغاني، تختلف في لحن وإيقاع الموسيقى الغربية.