اللغة الكتلانية - الخصائص. حيث يتحدثون التشيكية

التشيكية ينتمي إلى oksitano-الرومانسية فرعية من عائلة الهندو أوروبية. إنها دولة في إمارة أندورا. إجمالي عدد الأشخاص الذين يتحدثون الكاتالانية، ما يقرب من 11 مليون. في معظم الأحيان، هذه اللغة يمكن أن يسمع في إقليم مناطق الحكم الذاتي في اسبانيا (جزر البليار وفالنسيا)، إيطاليا (ألغيرو، الذي يقع في جزيرة سردينيا) وفرنسا (بيرينيه-أورينتال).

معلومات عامة وصفا موجزا

في القرن الثامن عشر كان العديد من الأسماء كتالونيا في اتصال مع ما تم استخدامها في مختلف المناطق. حتى يومنا هذا، والحفاظ عليها ولايتين المزيد تدل هذه اللغة - كاتالانو-بلنسية-البليار (تستخدم أساسا في الكتابات العلمية) وبلنسية. يستخدم الخيار الأخير الشعوب فقط الذين يعيشون في منطقة الحكم الذاتي من فالنسيا (جزء من اسبانيا). وهناك أيضا لقب نادر من "Mallorquina"، والذي يستخدم في مناسبات غير رسمية (جزر البليار، المملكة مايوركا).

تولى التشيكية المركز السادس محترمة في المجموعة الرومانسية من حيث عدد المتحدثين (لا تقل عن 11.6 مليون نسمة). ومن قبيل الاسبانية والايطالية والفرنسية والبرتغالية والرومانية. الكاتالونية على المكان ال14 في الاتحاد الأوروبي وفقا لنظافة استخدامها في الكلام اليومي.

ليستخدم الكتابة تكييفها اللاتينية: على سبيل المثال، مجموعة من الحروف -ny-، -l ∙ ل-، -ig، التي لا توجد في أي مكان آخر. السمات المميزة للغة تتعلق الصوتيات والنحو وحول عدد حروف العلة (في المجموعة الرومانسية السابعة، فى الكاتالانية - ثمانية) وفي استخدام مادة خاصة قبل الأسماء.

في يناير 2009، تم تركيب الرقم القياسي لأطول مونولوج في العالم (124 ساعات من خطاب مستمر). في معظم الأحيان وضوحا في الكاتالونية. كان مؤلف السجل perpinyanets لويس Kulet.

تاريخ نشوء وتطور

ويعتقد أن اللغة الكاتالونية بدأت في التبلور ظهر في القرن العاشر كما أقدم المعالم الأثرية باستخدام "سلطة التعليم" لهجة، والتي عثر عليها تاريخ سابق من هذا القرن. أنها نشأت على أساس فظ اللاتينية في الجزء الشمالي من شبه الجزيرة الايبيرية. واعتبر في أواخر العصور الوسطى والتشيكية المرموقة وغالبا ما تستخدم في الأدب (لذلك أنا أفضل أن أكتب في الأوكيتانية)، والفلسفة، وحتى العلم.

منذ القرن الثالث عشر، لهجة تعزيز تدريجيا مكانتها من أجل أن تصبح لغة مستقلة. في حين رامون ولي مع استخدام التشيكية خلقت يعمل على الموضوعات اللاهوتية والفلسفية والفنية. أصبح العصر الذهبي حقا للغة القرن الخامس عشر. سيد الأكثر البارعة ومشرق الذي هو واحد من أول من استخدم هذه اللغة في الشعر، وأصبح Auzias كافة. التفوق في النثر، بطبيعة الحال، ينتمي إلى رواية "الطاغية الأبيض" و "الكوريا وغلف"، وكان المؤلف منها Zhuanot مارتوريل.

في بداية القرن التاسع عشر، فقد اللغة الكاتالونية مجدها السابق. وكان السبب في ذلك النخبة الاجتماعية والسياسية، التي بدأت في استخدام بنشاط القشتالية (الاسم القديم للالإسبانية). ويرجع ذلك إلى عامة الناس ورجال الدين، واستمرت في استخدام التشيكية في حياتهم اليومية، واللغة لا تصبح ميتة.

بعد الحرب الأهلية 1936-1939. وانتصار فرانكو كان ممنوعا استخدام اللهجة في اللغة المنطوقة والمكتوبة. في إسبانيا، في ذلك الوقت كان هناك حتى القانون التي تنص على الشخص الذي يستخدم الكاتالانية، يتعرض لعقوبة جنائية. أدى ظهور الديمقراطية في البلاد الى استقلالهن الذاتي من بعض المناطق، حتى أن اللغة أصبحت مرة أخرى دولة.

هجاء

يستخدم نظام الكتابة الكتالوني الأبجدية اللاتينية مع علامات التشكيل. بين ملامح هذه موجة يتم تخصيص ما يلي:

• استخدام Interpoint بين ضعف إلكتروني ل: إنتل • ligent - ذكي.
• استخدام مجموعات -ig-، مما يدل على صوت [ʧ] في مثل هذه الكلمات كما MAIG غويليف الخ؛
• استخدام الحروف ر، الذي يعين المقبل الموسعة الساكن ليرة تركية، TLL، تينيسي وTM: setmana - الأسبوع، bitllet - تذكرة.
• اقتران TZ، واتس، TJ، TG استخدام تسمية affricates.

السمات المميزة للحروف العلة

واحدة من ميزات هذا النوع من الأصوات - وهذا اختفاء حروف العلة في نهاية الكلمات من أصل لاتيني باستثناء الرسالة الصورة. وتتميز هذه الميزة في المقام الأول عن طريق اللغة الكاتالانية الإيطالية الرومانية وفرعية الايبيرية الغربية. لغة هذه تحت العوائل تحتفظ كل حروف العلة النهائية. الكاتالونية والأوكيتانية تشترك في عدد من الكلمات أحادي والعديد من الإدغامات. الفرق بين اثنين من اللغات المذكورة أعلاه هو الحد من إدغام AU لفتح الصوت O.

التشيكية يختلف عن النطق الإسباني من الحفاظ على فتح أحرف العلة أكد قصيرة من أصل لاتيني وجرافيكس للعرب. مزيج -ACT الحروف في منتصف الكلمات يخضع لتخفيض ويتحول إلى -et. هذه الميزة المشتركة للغة الكاتالونية والرومانسية الغربية (الأوكيتانية واللهجة لانغدوك).

ميزات الساكنة

هذا النوع من الصوت التي تتميز الانتقال -T الصم، -C، ف رنين في -D-، -g-، -b. يجمع بين هذه الميزة مع الكاتالونية رومانسي الغرب وفصيلة. C. جالو-الرومانية مجموعة اللغة التي توحد الحفاظ FL الأصوات الأولية، PL، CL، وتغير من الحروف الساكنة لا صوت لهم المقابل أعربت إذا كانت الكلمة التالية تبدأ أعرب حرف علة ساكن أو. عملية إسقاط -N مجرى حديث صحفي، الذي هو مثل اللاتينية المبتذلة ومذهلة تجمع الساكنة النهائي مع التشيكية والأوكيتانية languedocien هجة.

• النظر في الميزات الأصلية التي لا توجد في اللغات الرومانسية:
• الحرف الساكن اللاتينية يصبح -u -D.
• -TIS نهاية يدخل -u (فقط للشخص الثاني على الجمع)؛
• مزيج محدود اللاتينية من الأصوات -C + ه، ط → -u (حوالي CRUCEM → creu).

نوع

في أوقات مختلفة على أراضي تلك المناطق حيث يتحدث الناس في الكاتالانية، تحت نفوذه، وهناك العديد من اللهجات. النظر في أهم، فضلا عن مكان وقوع:

• لغة صقلية في جنوب إيطاليا.
• لهجة patuet، التي كانت حتى النصف الثاني من القرن الماضي تحدث المهاجرين، وفيما بعد - أحفادهم من جنوب فالنسيا، مينوركا. أما بالنسبة للغة، فقد أصبح أساس من الكلمات العربية والفرنسية.

• ويتأثر تشكيل panotcho هجة (الجماعة المستقلة مورسيا) من خلال الكاتالونية. بلد المنشأ - أسبانيا.
• لغة صقلية وجنوب إيطاليا.
• كروس لهجة، والمناطق الناطقة باللغة الإسبانية من أراضي الحكم الذاتي من فالنسيا.
• اللغة نابولي، والبلد - إيطاليا.