اللغة الأيسلندية: تاريخ موجز وسمات عامة، والنطق. كيفية تعلم الأيسلندية؟

أيسلندا دولة عظيمة مع تاريخ غني وأجمل الطبيعة. مصير اللغة الأيسلندية لا يمكن أن يسمى العاديين. يعرف الكثيرون أنه بعد غزو دولة واحدة من قبل دولة أخرى، فإن لغة الدولة المهزومة تميل إلى الإضعاف، ثم تختفي تماما، كما حدث في النرويج، عندما غزا الدنماركيون البلاد. وعلى الرغم من أن الدانمرك حاولوا إدخال لغتهم الخاصة في البلد، فإن الأيسلنديين لم يقفوا حازمين فقط ضد هجمة الدانمرك، ولكنه ظل اللغة الرئيسية المنطوقة والأدبية. سكان الريف ببساطة لا يريدون أن يأخذوا الدانمركية، إلا أن جزءا صغيرا فقط من المتعلمين يمكن أن يتباهى بالمعرفة. كتب الأيسلندي الأعمال والرسائل لبعضها البعض، وبدأ في وقت لاحق لطباعة الكتب.

الأصل

الأيسلندية هي لغة ذات تاريخ عظيم. يشير إلى مجموعة من اللغات الجرمانية والمجموعة الفرعية الاسكندنافية. بدأ تاريخ اللغة الأيسلندية عندما استوطن المستوطنون الأوائل من النرويج الأراضي الأيسلندية. مع ظهور الفايكنج جاء والأدب. ثم في 1000 جاءت المسيحية إلى الأيسلنديين، بعد أن ظهرت الكتابة. بعد ذلك بقليل تلقيت الشعر الأيسلندي الأول. وكانت الأعمال غامضة قليلا، مع المؤامرات المعقدة والمنعطفات المعقدة. اللغة الأيسلندية لديها العديد من أوجه التشابه مع اللغة النرويجية، وفي القرن 12th أنها عمليا لم تختلف، منذ غزا الاسكندنافيين أيسلندا. في السابق، كان يدعى الأيسلندي الدانماركية، لأنه في كل شيء عموما التي كانت تعتبر الاسكندنافية القديمة تعتبر الدنماركية.

منطقة التوزيع

في العصر الحديث اللغة الأيسلندية هي موطن لأكثر من 450 ألف شخص، وكثير منهم يعيشون في أمريكا الشمالية وكندا والدنمارك. خارج أيسلندا هناك انخفاض في عدد المتكلمين في اللغة الأيسلندية.

الخصائص العامة للغة

الأيسلندية هي واحدة من أقدم اللغات . ويظهر تاريخ موجز وخصائص عامة أنه تغير ببطء شديد، وليس عمليا ليس لديه قروض من لغات أخرى. حتى الآن، فإنه لا يزال على غرار اللغة الأيسلندية القديمة. تشكيل الكلمات يحدث أساسا من خلال استخدام طريقة لاحقة، التركيبية والحساب، وهذا هو، ترجمة حرفية للكلمات الأجنبية المستعارة. في أيسلندا، حتى هناك منظمة خاصة التي تم إنشاؤها لخلق أسماء مماثلة للمفاهيم الموجودة بالفعل. وبعد الاستيلاء على الدانمركيين من الأراضي الآيسلندية، بذل الأيسلنديون كل ما في وسعهم للقضاء على عبارات لغة شخص آخر.

ومن الحقائق المثيرة للاهتمام أن دستور البلد لا يصف اللغة الأيسلندية كلغة رسمية للدولة. لغات العمل هي الدانماركية والسويدية والنرويجية. يدرس تلاميذ المدارس الأيسلندية لغتين إلزاميتين: الدانمركية والإنكليزية.

ومن السمات الهامة أن أسماء الأيسلنديين تتكون من اسم وباترونيميك. هذا هو التقليد من الدول الاسكندنافية. ويتألف الأبوية من اسم الأب في الحالة الجينية وكلمة "ابن" أو "ابنة". في بعض الأحيان يمكن استخدام اسم الأم. من أجل تجنب الارتباك، اسم جد يمكن استخدامها. فقط عدد قليل من الناس لديهم اسم العائلة. وعند الزواج يمكن للزوجة أن تأخذ اسم الزوج، إذا كانت.

اللهجات

هناك اثنين فقط لهجات:

• الشمال.
• الجنوب.

الفرق بين اللهجات، تميز اللغة الأيسلندية، التي تختلف كلماتها قليلا، يجعل من الواضح أن اللهجات الشمالية والشرقية هي أشبه بلغة مختلفة، لأن اللهجات ليست متطورة جدا. الفرق الوحيد هو أنه في اللهجة الجنوبية الحروف الساكنة p، t، k يتم نطقها ضعيفة ومع ما قبل الشرارة، واللهجة الشمالية هي وضوحا كما الصم وتطهر.

الأبجدية

بالتأكيد بعض يريد أن يتعلم كيفية تعلم اللغة الأيسلندية، لأنها ليست جميلة فقط، ولكن يخفي أيضا في حد ذاته أحداث كبيرة وقصص عن الفايكنج الباسلة والقوية. في الأبجدية الأيسلندية 32 حرفا. لأنه يقوم على الأبجدية القياسية، التي أنشئت في القرن التاسع عشر. وبعد قليل، خضع لبعض التغييرات. بعض الحروف والأصوات ليست الأصلية إلى اللغة الروسية، وذلك للطلاب من الأيسلندية قد تبدو صعبة وغير مفهومة.

يتم استخدام الرسائل التالية فقط في الكلمات المقترضة.

وقد استخدم هذا الأخير في أي مكان، إلا باسم صحيفة محلية.

النطق

في هذه اللحظة، بالمقارنة مع القرن الثاني عشر - الثاني عشر، يمكنك أن ترى كيف تغير الهيكل الحديث للكلمة، وكيف تغيرت اللغة الأيسلندية. النطق في بعض الطريق يختلف عما كان من قبل. من اللسان، اختفت أحرف العلة الأنفية، وأصبحت أحرف العلة الطويلة ديفثونغز، و بريسبايراتيون (الطموح) ظهرت. ولكن شيئا واحدا بقي دون تغيير - كمية كبيرة من الانحناء. في الكلمات، يبقى التوازن الصدمة. قبل حرف ساكن طويل بالضرورة يذهب حرف علة قصيرة في مقطع وشدد، وحرف العلة الطويل يقف أمام ساكن قصيرة. ويستند النطق من الحروف الساكنة على التوتر وقبل العملية. أصوات الصوت في اللغة غائبة، والصم ليسوا في كثير من الأحيان. المقطع الأولي هو دائما طرقي. أجهزة التحكم غير الحادة نادرة جدا لظاهرة اللغة الأيسلندية.

مورفولوجيا

أولئك الذين يذهبون لتعلم اللغة الأيسلندية، يجب أن نعرف أن مورفولوجيا اللغة يختلف قليلا عن الروسية. هناك عدد الجمع و المفرد من الأسماء، وكذلك المؤنث، المذكر وحديث. وبالمقارنة مع العديد من اللغات الإسكندنافية الأخرى، التي تبسط إلى حد كبير نظام تشكيل الكلمة، ولا سيما انحراف الأسماء، ظلت الأيسلندية وفية لتقاليدها. وبما أن أيسلندا تقع خارج أوروبا، وتقع في البر الرئيسي، فإن ذلك يسمح بالحفاظ على تشابه اللغات النيسكية القديمة واللغة الأيسلندية.

اللغة الأيسلندية لديها أربع حالات: اسمية، جينيتيف، اتهام و داتيف. بعض الأسماء لديها مقال معهم، وليس هناك أسماء غير محددة. هناك اليقين المزدوج الذي يتم إضافة مقال إلى اسم، تعتمد على الأساس النحوي من الجملة. بنية الكلمة تشبه الروسية، أي، يتم إضافة بادئة قياسية إلى الجذر. الفعل له شكل مؤقت، تعهد و ميل. هناك أيضا أفعال قوية وضعيفة. ويمكن أن تترافق مع الوجوه والأرقام.

مفردات اللغة

منذ ظهور اللغة، وهذا هو القرن 9th، تغيرت قليلا في ذلك. وهذا يعني فقط أن الأيسلنديين يمكن بسهولة قراءة الأعمال في النورس القديم. مع ترجمة العهد الجديد إلى الأيسلندي في 1540، بدأ تشكيلها وتطويرها. في القرن الثامن عشر، أثار الأيسلنديون أعمال شغب لمسح اللغة والعودة إلى استخدام الكلمات القديمة. وإذا كانت الكلمات الأيسلندية لا تكفي لتسمية أشياء جديدة، اقترح إنشاءها من الجذور والآيسلندية القديمة الأيسلندية. بفضل الإصلاحات الحديثة المعجم الأيسلندي هو عمليا خالية من الاقتراض والكلمات الأجنبية. وعلى الرغم من التطور السريع للعلوم والتكنولوجيا، فإن الأيسلنديين دقيقون جدا عن عملهم ويستعاض عن الكلمات الجديدة بكلمات من مخزونهم المعجمي القديم. الآن تم تحديث العديد من الكلمات التي خرجت من استخدام وفقا لجميع قواعد اللغة الأيسلندية، قدم مرة أخرى، حتى أن الأيسلنديين تدريجيا حصلت على استخدامها لهم.