تشكيلالتعليم والمدارس الثانوية

الكلمات paronyms: أمثلة والمعنى والاستخدام

ومن بين الأخطاء الشائعة التي تحدث في الكلام وعدم يرتبط بذلك من معرفة قواعد المفردات ومعاني الكلمات، ويجب تسليط الضوء Paronyms، أي الحالة التي يكون فيها إساءة استخدام المتحاورين في خطابه كلمة paronyms. ومن أمثلة هذا الخطأ يمكن العثور عليها في خطاب أي واحد منا. هذا سوء استخدام الكلمات لباس وضعت على رائعة ورائعة، والرسم والتوقيع عليها. تجنب هذه الأخطاء ستساعد معرفة معاني الكلمات، وكذلك فهم paronymy الظاهرة وأسبابها.

paronyms

Paronyms - وهي ظاهرة لغوية شائعة في اثنين أو أكثر من الكلمات متشابهة في النطق وتنتمي إلى نفس الجزء من الكلام. في كثير من الأحيان، وهذه الكلمات تحتوي على جذر مشترك، ولكن لا يتطابق قيمتها. والحالة التي الناس في الاتصالات، سواء كانت مكتوبة أو شفهية، الخلط بين معاني الكلمات، paronyms استبدال كلمة بأخرى، ودعا Paronyms.

يتعلق هذا الخطأ إلى نوع من معجمية وترتبط في المقام الأول إلى عدم معرفة قيم بعض الكلمات، وقواعد استخدامها في الكلام. ومع ذلك، في بعض الحالات، تقدم Paronyms المستخدمة في الأدب لخلق الجناس والتورية.

Paronyms

مصطلح "تشابه لفظي" يأتي من كلمتين اليونانية: الفقرة - "بالقرب من" وónyma - "اسم". الكلمات Paronyms متشابهة في الصوت، ولكن ليست متطابقة، في كثير من الأحيان الكلمات المشتركة. وهم ينتمون إلى نفس الفئة النحوية، وهذا هو، تنتمي إلى نفس الجزء من الكلام، ولكن في نفس الوقت لها معان معجمية مختلفة.

Paronyms لا تبديل في الكلام، لأن ذلك لا يؤدي إلا إلى تشويه البيانات. غالبا ما يتم الجمع بين الزوج paronimichnye مع كلمات مختلفة. لذلك، وزوجين من "جيد تغذية" - يتم الجمع بين "الأغنياء" مع الأسماء المختلفة. عشاء دسمة والطفل تغذية جيدة.

Paronyms التشابه يمكن أن يؤدي إلى الحشرات المزعجة، لذلك يجب الانتباه إلى معناها الحقيقي واختيار الزوج المناسب. لذلك من الضروري معرفة معنى الكلمة. قد يكون Paronyms أيضا معنى مماثل، وتختلف فقط في اللون.

سوء استخدام الكلمات - خطأ لغوي شائع الى حد كبير.

في بعض الحالات، يمكن أن تعمل paronyms مرادفا. على سبيل المثال، "رومانسية" و "رومانسية"، "السخرية" و "السخرية" (ابتسامة أو ملاحظة)، "اللحن" أو "الحلو" سليمة "وطني" و "وطني" الفعل.

تمثل المجموعات الرئيسية paronyms الصفات والأفعال والأسماء والظروف أقل.

في كثير من الأحيان، يتم تشكيل البخار إما مع الكلمات الروسية الأم، على سبيل المثال، "الأهوار" و "اسفنجي" أو نفسه مع الكلمات المستعارة - "التأجير" و "سرد".

أنواع paronyms

وهناك عدة تصنيفات مثل هذه الكلمات. الأصل تمييز الجذر، affixal، اشتقاقي كلمة paronyms. ومن أمثلة هذه التي نواجهها كل يوم.

paronyms الجذرية لها جذور مختلفة، ولكن مشابهة الى حد ما من الخارج. على سبيل المثال، "حفارة" و "المصعد"، ليس لديهم اتصال الدلالي المشترك.

Affiksanye paronyms لها جذر مشترك، واتخذته علاقات دلالية مشتركة، ولكن لها معان مختلفة من خلال استخدام البادئات واللاحقات. على سبيل المثال، "مشترك" - "الاشتراك"، "الاقتصاد" - "الاقتصادية".

شكل اشتقاقي في حالة عندما استعار نفس الكلمة لغة بطرق مختلفة. وهكذا، فإن كلمة "مشروع" المستفادة من اللاتينية، "المشروع" - من اللغة الفرنسية.

كما تفرز paronyms أنواع من تشكيل الكلمة:

1. تختلف البادئات:

  • الخطأ المطبعي - يطبع.

2. تتميز لاحقات:

  • لا تستجيب - غير مسؤول.

3. إن الأساس هو مختلف، وهذا هو، مع المشتقات المالية وغير قاعدة:

  • ارتفاع - العمر؛
  • البضائع - الحمل.

تميز غويا paronyms لها نفس القيمة، ولكن ظلال مختلفة من المعنى. على سبيل المثال، "المدى" - "المدى"، "الحياة" - "كل يوم". كما تفرز paronyms مع دلالات مختلفة تماما: "عش" - "التعشيش"، "منعطف" - "الزجاج الملون"، "حشو" - "مهزلة".

paronyms يشيع استخدامها

ملاحظة الأكثر استخداما الزوج paronimic.

تماما الزوج paronimic الشهير يمكن اعتبار كلمة "وضع" - "دون". هنا يجب أن نتذكر أنه يمكنك وضع شخص وارتداء - أي شيء.

في كثير من الأحيان هناك مقترحات لParonyms "التوقيع" و "التوقيع". اللوحة - قائمة مكتوبة من أي شيء، لوحة الحائط، ودخول سجلات. التوقيع كما - يتم تسليم شخصيا في نهاية اسم المستند.

المرسل والمرسل. المقصود - الذي يتم تناول قطعة أو بريد إلكتروني مرسل - الشخص إرسالها.

قديمة وقديمة. قديمة - نموذجي القديمة، قديمة نفسه - مهجورة.

الديمقراطية والديمقراطية - زوج آخر من الكلمات. الديمقراطية - واحد التي تتعلق بالديمقراطية. الديمقراطية كما دعا شيء من سمات الديمقراطية.

آخر زوجين كبيرة من الكلمات - على "ودية" و "ودية". ودية - الانتماء للأصدقاء، ودية جيدا - مبنية على الصداقة.

منطقية ومنطقية. منطقي - الصحيح، صحيح، متسقة. المنطقية - تتعلق المنطق.

من المهم أن تولي اهتماما لاستخدام كلمات-paronyms وتجنب الأخطاء المرتبطة باستخدامها.

أسباب paronymy

الأسباب الرئيسية التي تجعل الأخطاء في خطاب المرتبطة paronyms استخدام أربعة:

1. عدم معرفة قيم كلمة أو حتى لا الحصر.

2. عدم كفاءة المتكلم في هذا المجال من النشاط الذي تشير هذه الكلمة.

3. الأمية عاديا وعدم وجود المفردات.

4. خطاب الحجز.

الجناس

الجناس - وسيلة لتعزيز والتعبير من الكلام، الرقم الأسلوبية، وهو الاستخدام المتعمد للكلمات الساكنة. الأكثر استخداما لخلق paronyms الجناس الكلمات. ويمكن رؤية أمثلة على هذه الظاهرة في هذه الجمل:

سعيدة لخدمة - تزلف مقزز.

انه رجل لا غريبا، ولكن رائع.

الجناس - يقصد التورية، لتقييم والتي هي من القراء مع الذوق اللغوي السليم وروح الدعابة. في قلبها غالبا ما يكون ليس فقط الصوت ولكن أيضا الانسجام معنى. يتم استخدام الجناس كما العناوين الرئيسية لجذب انتباه القراء، على سبيل المثال: "الإدارة الذاتية أو الإرادة الذاتية."

قاموس

تجنب الخطأ مزعج في الكلام، يمكنك استخدام الأدب. لذلك، يمكن معرفة paronyms قيمة استخدام القواميس المتخصصة. و، حسب الترتيب الأبجدي وتقدم لهم قائمة من أزواج paronymic. وبالإضافة إلى ذلك، كل كلمة في الزوج لها معنى المفردات، وكذلك أمثلة على استخدام التنظيمي في الكلام.

اعتبارا من اليوم، يمكنك استخدام القاموس التالية:

1. "قاموس paronyms اللغة الروسية" تم بواسطة NP كوليسنيكوف. تم نشره في عام 1971.

2. "paronyms قاموس اللغة الروسية"، الذي حرره O. V. Vishnyaka. وقد نشر الكتاب في عام 1984.

3. في عام 1994، صدر تحت رئاسة تحرير يو Belchikova وMS Panyusheva آخر "paronyms قاموس للغة الروسية." أعيد إصداره في عام 2007.

وهذه الكتب تساعدك على التعرف على الصفوف paronimic الأساسية، وقيمة الكلمات المكونة لها.

النتائج

Paronyms - الكلمات التي تتشابه في الصوت ولكن لها معنى الدلالي مختلفة. في بعض الحالات، وأنها يمكن أن تعمل مرادفا. كل واحد منا يستخدم بشكل دوري في خطابه كلمة paronyms. أمثلة من الاستخدام: الرسم والتوقيع، وضعت على وارتداء.

في كلمة لتجنب استخدام الكلمات غير المعيارية من أزواج paronymic. يجب علينا أن نختار واحد يلائم الوضع. paronyms استخدام المعياري - علامة على سعة الاطلاع والثقافة العالية من الكلام.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ar.unansea.com. Theme powered by WordPress.