الأصل، وتفسير ومعنى كلمة "وغد"

اللغة الروسية كلغة كل أمة هي لقمة العيش، وأداة التواصل الإنساني تتطور باستمرار. ليحل محل مصطلح عفا عليها الزمن نظرائهم تأتي الحديثة، بعض الكلمات تغير معناها إلى عكس ذلك، لا تزال وحدات معجمية أخرى دون تغيير لعدة قرون. على سبيل المثال، كلمة "لقيط" عندما بدا شيء غير مؤذية تماما، وتحولت تدريجيا إلى لعنة غير سارة.

الاقتراض من الخارج

كلمة "وغد" كان في البداية شعور سلبي. ما يسمى الناس من هذا النوع المتواضع من العوام. واستخدمت الكلمة التي جاءت إلينا من اللغة البولندية واللغة الروسية ضد الشعب منخفضة المولد.

أيضا، فإن عبارة "شعب حقير" كان يستخدم للإشارة إلى المناطق الحضرية أو الريفية، وفقا للضريبة. وتشمل هذه المجموعة التجار والحرفيين الصغيرة، والأجراء، وهذا هو، شعب حر، ولكن لا تنتمي إلى طبقة النبلاء، أو النبلاء.

التحول صوت

مع مرور الوقت، تغير معنى كلمة "غير شرعي" وأصبح مرادفا لتعريف "منخفضة"، "الواطئة". على سبيل المثال، في مسرحية يشير Griboyedov في "ويل من فيت" صوفيا ليقف أمام عينيها على حضنه Molchalin: "حسنا، ماذا تفعلين؟ لا حاجة إلى التصرف ببخل! "وهذا هو، له هناك أن" لا تحتاج إلى يعني وتذل ".

وبحلول منتصف القرن التاسع عشر كلمة "نذل" يحصل بالفعل اللون الهجومية سهلا. بين المثقفين الليبراليين الروس، ومصطلح ينطبق على الناس يقفون على مستوى أدنى من السلم الاجتماعي. بعد ثورة أكتوبر، عندما فقد الانقسام بين العوام الغنية والفقيرة، ونبيلة كلمة صلة يتحول أخيرا إلى لعنة. لذلك فإننا ندعو الشخص المدان بارتكاب أفعال غير مشروعة، يتمتعون بأخلاق منخفضة، خائن، خائن.

كلمة "وغد" قاموس Ozhegova، الذي صدر في عام 1949، وقد تم بالفعل شرح دون الرجوع إلى المعنى الأصلي. وتنص المادة ذات الصلة صراحة على أن الشرير - ليست سوى رجل ونذل متستر. ومن المثير للاهتمام، وهناك أيضا تباين كلمة في المؤنث وضع علامة "العامية"، وهذا هو، وسيدة الذين يرتكبون السيئات بين الناس يسمى "podlyachka".

أسطورة من الأوغاد والأوباش

وهناك صيغة بديلة، والذي يحدد معنى كلمة "غير شرعي". ظاهريا في روسيا القديمة كانت العادة أن يخون إعدام المجرمين، okatyvaya الماء البارد على الصقيع lyutom.

وعلاوة على ذلك ملزمة لقطب البشري سكب ببطء، طبقة بعد طبقة حتى تحولت إلى تمثال الجليد. ودعا الجلاد، الذي أخرج الحكم، أن الماء هو صب، وغد، وجمدت نتيجة لهذه الإجراءات المهاجم، على التوالي، وكان يسمى لقيط.