تشكيلاللغات

Labuh - من هو هذا؟ معنى المفردات ونظرية أصل الكلمات

كما هو الحال في جميع لغات العالم، في روسيا هناك عامية، أو كما يسمونه هو الموضة اليوم، عامية. وعلى الرغم من الاستخدام الواسع النطاق في خطاب اللغويين لا يتأذون في عجلة من امرنا لجعل هذه المصطلحات في القواميس، معتبرا هذه الأسماء "مع الصف الثاني". في هذه الحالة، حيث هذا النوع لا تزال جزءا من اللغة، وهو أمر مهم جدا. دعونا ننظر في واحد من هذه الأسماء العامية - "labuh". ما يعني هذا؟ حيث جاءت الكلمة إلى اللغة الروسية، والتي لديها ميزات؟

تعريف كلمة "labuh"

وهذا ما يسمى اسما في الموسيقيين المشترك. ومع ذلك، ليس من عشاق الموهوب أداء أعمال بيتهوفن وتشايكوفسكي، وأولئك الذين يلعبون في المطاعم للحصول على المال.

ومن الجدير بالذكر أن "labuh" - وهي الكلمة التي تحمل دلالة سلبية. وعادة ما يطلق عليهم الفنانين الذين هم على استعداد للحصول على المال لتشغيل الموسيقى قاعدة مختلفة من أجل المطاعم زوار في حالة سكر. ويطلق على مثل هؤلاء الناس "الموسيقيين الحانة."

بالإضافة إلى كل ما سبق، ويسمى أيضا عازفي الموسيقى labuhami في جنازة وتتصل أيضا إلى مهنتهم مع الشك.

ويعتقد بعض العلماء أن جذور موقفا سلبيا من الموسيقيين الحانة يكمن في الحسد لهم. انه ليس سرا أن اللعب في المطاعم، حيث يذهب إلى جمهور الأثرياء، يمكن أن يكون في بعض الأحيان ليلة لكسب المزيد من يتلقى شهر موسيقي متوسط، وتشارك في أداء الموسيقى الكلاسيكية.

وبالإضافة إلى ذلك، فإن العديد labuhi - وتعليما ذاتيا، وغير المتعلمين، واللعب عن طريق الأذن. بل ان بعضهم لا يعرفون النتيجة. في هذا الصدد، ونوعية المباريات التي لعبها ليست دائما جيدة حقا - وبالتالي هذه العادة إلى يعتبرونهم muzykantishkami من الدرجة الثانية. ومع ذلك، في نزاهة تجدر الإشارة إلى أن العديد من شذرات الحانة - الموهوبون الحقيقي، على الرغم من مهارة خاصة في حالة سكر حشد منهم لا يمكن أن تنتظر.

ماذا تعني عبارة "ابا" و "lobanina"

وقد تناولت "labuh" المعنى ينبغي إيلاء الاهتمام لمقربين منه عن هيكل ومعنى كلمة "ابا" و "lobanina".

إذا تم تشغيل موسيقي عادي أو ينفذ عمل موسيقي، وlabuh لا يلعب، وقال انه لابان. هذه كلمتين وما شابه ذلك ترتبط مع بعضها البعض. ويعتقد العلماء أن واحدا منهم تم تشكيلها من جانب ثان. ومع ذلك، فإنه من غير المعروف أي من بنود وردت في الخطاب الأول.

وهناك كلمة أخرى، labuhu أقرب - و"lobanina". ما يسمى لعبة حانة موسيقي. في نفس الوقت لسبب ما ليس مكتوبا إلى جذر لمصطلح "أ" (كما في "labuh" و "ابا")، و "س". ومع ذلك، لأنه لا يخضع لهجة، وهذا يبدو وكأنه [أ] - [laban'ina].

القاموس Labushny

على الرغم من بين المهنيين لأداء المكوس يتم التعامل مع إهمال سهم، والناس من هذه المهنة شكلت القاموس المهنية لمصطلحات محددة لسنوات عديدة.

على سبيل المثال، كلارينيت - هو "غصين" والناي - "مشروع" أنبوب - "الفطر"، البيانو - "الخشب الرقائقي"، الأكورديون - .. "عرقوب"، الخ. ومن الجدير بالذكر أنه في labushnom القاموس العديد من الكلمات العامية هي تعبيرات مماثلة جدا، لغة غريبة من رجال العصابات. فإنه ليس من قبيل الصدفة. حقيقة أن يتردد المطاعم في الوقت الذي كان هناك كلمة "labuh" (يعتقد أن هذا حدث في 20-30 عاما، وج XX، ال.)، كان معظمهم من المجرمين. في كثير من الأحيان التواصل معهم على واجب، وقد اعتمد الموسيقيين المكوس بعض عباراتهم بجعلها "بلده".

أيضا في labuhov المصطلحات وجدت العديد من المصطلحات المستعارة من اللغة الإنجليزية. على سبيل المثال: "الهير" - الشعر الطويل (من الشعر)، «الأحذية" - الأحذية (الأحذية)، «Gerla" - فتاة (من الفتاة).

الذي كان يسمى labuhami

معنى الحديث للكلمة "labuh" يختلف قليلا عما كان عليه في الأصل. لذلك، في وقت واحد كان يطلق عليه اسما ليس كل الفنانين مطعم، ولكن فقط أولئك الذين لعبوا موسيقى الجاز.

أيضا، ويعتقد أن هذه الكلمة يشير أصلا الموسيقيين فقط مجموعة سلسلة، على الرغم من أن هذه النسخة لايوجد دليل حتى الان.

الذين يطلق عليهم اسم "labuhom القديمة"

هذا هو عبارة غير عادية ليست شائعة جدا في خطاب اليوم. ولكن غالبا ما يكون التي يمكن العثور عليها في الكلمات المتقاطعة أو أسئلة إلى skanvordov. مؤلفيها بعبارة "labuh العتيقة" يعني يتجول اللاعبين قيثارة والمغنين وkobzars أن التسول على الطرق من أوكرانيا وروسيا البيضاء في القرن الماضي.

نظرية الغجر من أصل كلمة "labuh"

كما تعتبر اللغويين لم تكن الكلمة مولعا جدا، انها تدرس حقا أصلها فعل لا أحد من أي وقت مضى. وفي هذا الصدد، اليوم نظرية جادة وذات مصداقية من أصل كلمة "labuh" لا.

يفترض اللغويات رسمية أن اسم "labuh" والفعل "ابا" ظهر في أوديسا خلال الفترة من NEP. في هذه الحالة، لا يوجد أي دليل موثوق لدعم هذا الإصدار.

يضع غوي الروسي Shapoval VV الأمام نظريته الخاصة من ظهور اللغة في المصطلحات "labuh" و "ابا". وهكذا، فإنه يرى أن تستمد المصطلحين من الفعل الغجر "GABANI" (الغناء). تحولت هذا الاسم تدريجيا إلى مصطلح "gilabanit". مع مرور الوقت، وفقا Shapoval، وقد تكيفت الطلاب الناطقين بالروسية هذه الكلمة تحت pronounceable بالنسبة لهم - في "لابان" ثم "ابا".

كما يعتقد أن لغوي تشكيل المدى عامية بالنسبة للموسيقي الحانة يمكن أن تؤثر روما وكلمة "المال" - "الحب" أو "ابي". بعد ان لعب الترتيب labuh لكسب المال، وبالتالي لم يكن هناك اسما، تسمية مهنته.

الوضع مناقشتها في هذه المقالة اسما هو نموذجية من العديد من الكلمات من اللغة الروسية الحديثة. وهكذا، استغرق اللغويين في جميع الأعمار حرية الترشيح (كما يعتقدون) أنه من الاعشاب في شكل المصطلحات. ومع ذلك، فحص أحيانا من ولايتهم مع مرور الوقت يبدأ تتصل القاعدة الأدبية. ولكن بسبب تجاهل تاريخ ظهور هذه الأسماء لتحديد من المستحيل عمليا، كما هو الحال مع "labuhom". دعونا نأمل في أن المستقبل سيكون اللغويين نزيه الرجوع إلى الكلمات الجديدة والمصطلحات. كل كلمة في فترة معينة من التاريخ تنتمي إلى واحدة من هاتين الفئتين.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ar.unansea.com. Theme powered by WordPress.