مجموعة السلافية من اللغات. ما هي اللغات التي تنتمي إلى مجموعة السلافية؟

مجموعة السلافية لغات هي فرع كبير من اللغات الهندو أوروبية، والسلاف - هي الأكبر في أوروبا، مجموعة من الأشخاص يجمعهم الكلام والثقافة مماثل. وهي تستخدم أكثر من 400 مليون شخص.

نظرة عامة

السلافية مجموعة اللغات - فرع من اللغات الهندو أوروبية، وتستخدم في معظم بلدان أوروبا الشرقية، والبلقان، أجزاء من وسط أوروبا وشمال آسيا. يرتبط بشكل وثيق للغة البلطيق (ليتوانيا، لاتفيا والمنقرضة القديمة البروسية). اللغات ذات الصلة إلى مجموعة السلافية، نشأت من أوروبا الشرقية (بولندا وأوكرانيا) الوسطى وتنتشر إلى بقية الأراضي المذكورة أعلاه.

استخدمت بعض منهم من قبل المؤلفين من القيمة العالمية (على سبيل المثال، الروسية، البولندية والتشيكية). والكنيسة السلافية لا تزال تستخدم هذه الخدمة في الكنيسة الأرثوذكسية.

تصنيف

هناك ثلاث مجموعات من اللغات السلافية السلافية الجنوبية، السلافية الغربية وفرع السلافية الشرقية.

في بالعامية، بدلا من فصل بوضوح، والحدود اللغوية الأدبية ليست واضحة دائما. هناك لهجات الانتقالية التي تربط لغات مختلفة، باستثناء المنطقة التي السلاف الجنوبية المنفصلين عن السلاف الآخرين، الرومانيين، الهنغاريين والناطقة بالألمانية النمساويين. ولكن حتى في هذه المناطق المعزولة، وهناك بعض بقايا من لهجة قديمة الاستمرارية (على سبيل المثال، تشابه الروسية والبلغارية).

ولذلك، تجدر الإشارة إلى أن تصنيف التقليدية في شكل ثلاثة منفصلة فروع ينبغي ألا تعتبر بمثابة نموذج صحيح التاريخية التنمية. صحيح أن نفكر في أنها العملية التي تحدث باستمرار التمايز وإعادة الإدماج اللهجات، وترك مجموعة السلافية لغات هي التوحيد واضحا على كامل أراضي توزيعه. لعدة قرون، والطريقة عبرت مختلف الشعوب وثقافاتها مختلطة.

الخلافات

ومع ذلك، قد يكون من المبالغة أن نتوقع أن الاتصال بين أي اثنين من الناطقين باللغات السلافية مختلفة ممكن دون أي صعوبات لغوية. العديد من الاختلافات في علم الأصوات والنحو والمفردات يمكن أن يؤدي إلى سوء الفهم، حتى في محادثة بسيطة، ناهيك عن الصعوبات في التعبير الصحفي والتقني والفني. على سبيل المثال، الكلمة الروسية "الأخضر" يمكن التعرف إلى جميع السلاف، ولكن "أحمر" تعني "جميلة" في لغات أخرى. Suknja - وهو "تنورة" على الصربية الكرواتية، "معطف" في السلوفينية، تعبير مماثل "قطعة قماش" - "فستان" في أوكرانيا.

المجموعة الشرقية من اللغات السلافية

ويشمل الروسية، الأوكرانية والبيلوروسية. الروسية - مواليد ما يقرب من 160 مليون نسمة، بما في ذلك العديد من الناس في دول الاتحاد السوفياتي السابق. في لهجات رئيسية: شمال، جنوب ووسط مجموعة الانتقالية. بما أنه ينتمي إلى هجة موسكو، الذي يقوم على أساس اللغة الأدبية. كل ما في روسيا ويتحدث بها حوالي 260 مليون شخص في جميع أنحاء العالم.

وبالإضافة إلى "كبيرة وقوية" السلافية الشرقية مجموعة من اللغات تضم اثنين من اللغات الرئيسية.

• الأوكرانية، والتي تنقسم إلى شمال، جنوب غرب، جنوب شرق واللهجات الكاربات. الشكل الأدبي على أساس اللهجة كييف-بولتافا. أكثر من 37 مليون شخص يتكلم الأوكرانية في أوكرانيا ودول الجوار، فضلا عن أكثر من 350 000 الناس يدركون أن اللغة في كندا والولايات المتحدة. ويرجع ذلك إلى وجود جماعات عرقية كبيرة من المهاجرين الذين غادروا البلاد في أواخر القرن التاسع عشر هذا. لهجة الكاربات، المعروف أيضا باسم Carpatho تعتبر في بعض الأحيان لغة منفصلة.
• روسيا البيضاء - يتحدث بها حوالي سبعة ملايين شخص في روسيا البيضاء. في لهجات رئيسية: الجنوب الغربي، وبعض الميزات التي يمكن تفسيرها من خلال قربها من الأراضي البولندية، وشمال. يقع مينسك لهجة، والذي هو الأساس للغة الأدبية، على الحدود بين المجموعتين.

فرع السلافية الغربية

ويشمل البولندية وغيرها lehitskie (الكاشبايان والخيار انقرضت - Slowinski)، الصربية والظروف التشيكوسلوفاكية. هذه المجموعة من السلافية عائلة اللغات هي أيضا شائعة جدا. أكثر من 40 مليون شخص يتكلمون البولندية، ليس فقط في بولندا وأماكن أخرى في أوروبا الشرقية (ولا سيما في ليتوانيا وجمهورية التشيك وروسيا البيضاء)، ولكن أيضا في فرنسا والولايات المتحدة وكندا. وينقسم أيضا إلى عدة مجموعات فرعية.

الاحوال البولندية

الرئيسية - هو الشمال الغربي، الجنوب الشرقي، ومقاطعتها. وتعتبر لهجة كلب صغير طويل الشعر الكاشبايان جزءا من اللغة، التي، مثل بولندا، هي lehitskim. يعيش المتحدثين بها في غرب غدانسك على ساحل بحر البلطيق.

Slowinski انقرضت هجة تنتمي إلى شمال مجموعة من لهجات الكاشبايان، والذي يختلف من الجنوب. لغة أخرى غير المستخدمة المتعلقة lehitskim - أنه Polabian، الذي كان يتحدث في 17-18 قرون. السلافيين الذين عاشوا في المنطقة المجاورة لنهر إلبه.

لها قريب هي serboluzhitsky، التي لا تزال تحدث في اوزيتس في ألمانيا الشرقية. فقد اثنين من اللغة الأدبية: verhneluzhitsky (المستخدمة في بوتسن والمنطقة المحيطة بها) والصربية السفلى (مشتركة في كوتبوس).

التشيكوسلوفاكية مجموعة من اللغات

وهي تشمل:

• التشيك، التي يتحدث بها حوالي 12 مليون شخص في جمهورية التشيك. صاحب اللهجة: البوهيمي، مورافيا وسيليزيا. تشكلت اللغة الأدبية في القرن السادس عشر في لهجة مقرها في براغ وسط تشيك.
• السلوفاكية، يتم استخدامه من قبل حوالي 6 مليون نسمة، فإن الغالبية - شعب سلوفاكيا. تشكلت اللغة الأدبية على أساس لهجات سلوفاكيا الوسطى في منتصف القرن التاسع عشر. اللهجات السلوفاكية الغربية مشابهة لمورافيا ومختلفة عن ملامح الوسطى والشرقية التي لديها من القواسم المشتركة مع البولندية واللغات الأوكرانية.

مجموعة السلافية الجنوبية لغات

ومن بين أهم ثلاثة أنها ليست عديدة في عدد من خطاب وسائل الإعلام. بل هو مجموعة مثيرة للاهتمام من اللغات السلافية، قائمة التي، فضلا عن لغتهم واسعة جدا.

يتم تصنيفها على النحو التالي:

1. فرعية الشرقية. وهي تشمل:

• اللغة البلغارية - ويتحدث بها أكثر من تسعة ملايين شخص في بلغاريا والمناطق المجاورة من دول البلقان الأخرى، وأوكرانيا. هناك مجموعتان رئيسيتان من اللهجات المحلية: الشرقية والغربية. كان أول أساس اللغة الأدبية في منتصف القرن التاسع عشر، كانت الثانية له تأثير كبير على ذلك.
• اللغة المقدونية - ويتحدث بها حوالي مليوني شخص في منطقة البلقان. وكان ممثل كبير الأخير من الفروع، التي حصلت على الشكل الأدبي القياسية ما حدث خلال الحرب العالمية الثانية.

2. فرعية الغربية:

• اللغة الصربية الكرواتية - حوالي 20 مليون شخص يستخدمون ذلك. وكان أساس الصيغة الأدبية لهجة شتوكافية، وهو أمر شائع في معظم أنحاء الأراضي البوسنية والصربية والكرواتية والجبل الأسود.
• السلوفينية اللغة - يتحدث بها أكثر من 2.2 مليون شخص في سلوفينيا والمناطق المحيطة بها في إيطاليا والنمسا. لديها بعض أوجه التشابه مع لهجات كرواتيا وتضم العديد من اللهجات مع وجود اختلافات كبيرة بينهما. في سلوفينيا (ولا سيما اللهجات الغربية والشمالية الغربية لها)، وآثار العلاقات القديمة مع اللغات السلافية الغربية يمكن العثور على (التشيك وسلوفاكيا).