ما يقوم به قائلا "من الخطم وذلك في عدد Kalashny"؟

خطابنا مليء الأمثال والأقوال. بالضبط هي جيدة، وأي طلب لنا Rusich. والعديد من التعبيرات الشعبية الموروثة من الأجداد. ولذلك، حتى تناول بعض الجليد، وليس الجميع يفهم معناها الحرفي. ما، على سبيل المثال، هو عبارة "عدد Kalashny" في القول المأثور المعروف؟ حتى من دون معرفة معنى كلمة واحدة، فمن الصعب أن نفهم معنى كل phraseologism.

معلومات تاريخية

يعلم الجميع أنه في العصور القديمة، اشترى المواد الغذائية وغيرها من السلع الناس لا في المحلات التجارية والسوبر ماركت وفي السوق. ولراحة البائعين ارتفع كل في "الشارع" - وهذا هو، في مجموعتها.

كانت هناك صفوف من اللحوم، والقماش، والعسل، والأسماك، وكتاب. ارتدى الاسم التجاري للاهتمام البنود من المراحيض النسائية - منتجات الدقيق. وكان هناك حتى سلسلة رديء! بالطبع، هناك لا يباع القمل في حد ذاته، ولكن لجرها من كان شائعا. بعد نشطة السرعة والمرح في هذه السلسلة تداول القديم، وارتداء الأشياء. وكانت المشترين الفقراء، لم يكن لديك دائما الفرصة لمراقبة الصحية السليمة.

ولكن في Kalashny ارتفع الرقم فقط باعة الخبز. وليس الجاودار المعتادة، والتي يمكن أن تحمل أي مشتر للمتوسط جهة، ولفة، والتي كانت تهدف فقط للأثرياء. بعد كل شيء، كانوا خبز من القمح من أعلى درجة، وأفضل طحن. والعجين لهم يتطلب وصفة الطبخ الخاصة. الخبازين له منذ فترة طويلة قبل الخبز يعجن، يفرك، وبالتالي فات الحصول على متعرج عالية جدا.

الخبز - وليس فقط المواد الغذائية، انها رمز من العمل!

وبسبب حقيقة أن الكثير من العناية والجهد استثمرت في إنشاء Kalach، والناس قد ينتمي لفترة طويلة الخبز باحترام. هناك حتى يومنا هذا السلاف احتفال الضيوف ترحيب طقوس بالخبز والملح. حتى القوائم كانت نوع من الاحتفالية، وأنيقة. في كثير من الأحيان رغيف وضعت في وسط الجدول في انتصار كبير - هو الآن الكعك.

وبطبيعة الحال، التجار kalatches يعتز جدا بضاعته. بعد الخبز من السهل للغاية لتولي أي روائح. وبعيدا عن اللحوم حتى الأكشاك الأسماك تقع عدد Kalashny. وبلغت قيمة هذه العبارة بسبب التبجيل من الخبز على أنها تعني شيئا نبيلا، بعيدة عن مشتريات اليومية للشخص العادي المتوسط.

ما هو معنى "خطم الخنزير" العبارة؟

بوضوح، فهذا يعني أن شيئا ما هو لطيف جدا وتظهر انحياز. قاموس الجماعية يعطي هذا التفسير من هذه الكلمات. دعا أنف أمام فوهة بعض الحيوانات والأسماك. في مواصفات الحالية العبارة، أن هذا الجزء من الجسم ينتمي إلى خنزير.

في هذا السياق، يعتبر أفضل يفهمها مخلفاتها "خطم". وعادة ما يتم تداولها بشكل متواز مع اللحم. لذلك، يعتقد أن المثل "في عدد من Kalashny خطم لا تذهب!" هناك معنى دلالة: كل منتج - مكانها في السوق. والدليل على ذلك هي الأخرى، مرادفا هذه العبارة الصيد. وهم على النحو التالي: "! بقطعة قماش (أو السمين) في خطم Kalashny عدد لا تذهب"

معنى رمزي للتعبير يعني أن كل شخص يجب أن يعرف مكانه. يجب الأحذية غرزة الإسكافي وطبخ فطيرة pieman. سوف كوك قيادة في المطبخ، ولإدارة ويتم تدريب الشعب الدولة خصيصا لذلك، وهلم جرا.

يتم إنشاء خطم الخنزير على سرير خطم ...

ولكن الناس في كثير من الأحيان تعديل المثل "لا تذهب مع خطم في عدد Kalashny!" وبطريقته الخاصة. أنها تعطي معنى مختلفا للغاية من الجزء الأول منه. بعد كل شيء، في العقل الباطن للخنزير معظم الناس - حيوان قذر، غبي، والشر، والقبيح. و"خطم الخنزير" يعامل على أنه شخص لا يستحق، أو الأصل المتواضع. وكثيرا ما يستخدم حتى المثل في شكل معدل. "إلى أين أنت ذاهب مع خطم لها - نعم في عدد Kalashny"

وبطبيعة الحال، والحس السليم لا يزال هو نفسه: الجميع يجب أن تأخذ مكانها في الحياة. ولكن في هذا السياق هو أكثر شخصي، موجهة إلى شخص معين. ومهينا إلى حد ما.

استخدام phraseologism مثال في الأدب - مصغر

كما اتضح فيما بعد، أن الموسيقار أصبح فجأة بلا مأوى، تهميش، وحثالة المجتمع؟ نعم، هذا كيف حدث ذلك ... أما في مأساة شكسبير الشهيرة "الملك لير".

وطلب ابنتي الاختيار من الشقق، لديهم لتسجيل مع زوجها، وبيع الممتلكات. وسوف يكون، كما قالت، "البدء رأس المال". الأب المحب يعتقد ابنتها وفعل كل ما طلب منها ذلك. والآن النتيجة: هو في الشارع، من دون مأوى، دون المال، ابنة حتى تمكن من رسم التقاعد بحيث أنها جاءت إلى البطاقة، التي كانت تلتقط لحسن الحظ كل شيء. حاول الموسيقي السابق لمناشدة صندوق التقاعد، ولكن التي لا وثائق معه وليس لأحد أن يتحدث.

في الواقع، لا يسمح لها داخل المبنى. وقالوا: "وليس هناك شيء لك مع خطم في Kalashny عدد تتدخل! في سلة المهملات مكانك، بوم القذرة ... "

ومؤخرا، ألقى شخص البيانو القديم ... الموسيقار تسللت بحذر متروك له ورفع الغطاء وتطرق بلطف المفاتيح. شعور طويلة طي النسيان، وغطت رأسه! ولعب ... وكانت السعادة الحقيقية.

كيف هذه المرأة، فإن موسيقي لا تلاحظ. ولكن عندما كان اللعب أكثر، انها وضعت يدها على كتفه، ابتسم بحنان وبثقة، وقال: "اللعب بشكل جيد ... والآن دعونا نذهب المنزل!" وكان استمرار السعادة!