فعل الجمل الفعلية الحصول على: قواعد، والأمثلة على استخدام وتمارين مع الأجوبة

الأفعال الجمل الفعلية هي ميزة غريبة للغة الإنجليزية. أنها تحدث في كثير من الأحيان سواء في الكلام اليومي وفي الخيال.

جوهر الأفعال الجمل الفعلية

بالتزامن مع الاحوال أو حروف الجر، معنى الفعل يتغير جزئيا أو كليا. واحدة من الأخطاء المتكررة من القادمين الجدد هو الرغبة في ترجمة كل كلمة على حدة. ولكن إذا كنا نتحدث عن بناء أو عبارات مستقرة، مثل التعابير أو الأفعال الجمل الفعلية، يجب أن نتذكر أن هذه الوحدات الدلالية غير قابلة للتجزئة.

لذلك، يجب أن يولى هذا الموضوع اهتماما خاصا، كما أنه تم إعداده حتى بداية الأفعال الجملية الأكثر شيوعا في اللغة الإنجليزية: الحصول على، واتخاذ، والذهاب، وكسر، وجعل، نظرة، وما إلى ذلك كل مجموعة يحتاج إلى أن تعطى وقتا كافيا، بعد أن عملت مع أمثلة وتمارين على ترجمة وإعادة صياغة. والهدف الرئيسي هو جعلها جزءا من المفردات النشطة الخاصة بك والبدء في استخدام عند الحديث.

الفعل للحصول على: المعنى الأساسي والأشكال

هذه الكلمة تغطي مجموعة واسعة جدا من المعاني. أكثر خيارات الترجمة شيوعا هي:

• الحصول على، تلقي، استخراج.
• شراء، شراء؛
• لديك، تمتلك؛
• توليد، إنتاج؛
• للقبض على (حول المرض)، والحصول على المصابين.
• الحصول على + الصفة - لتصبح (على سبيل المثال، انها تحصل على الظلام - يحصل الظلام)

هذه ليست قائمة كاملة من القيم المحتملة. عند الترجمة، يجب أن تولي اهتماما دائما للكلمات المصاحبة وترجمتها إلى سياق. الحصول على يشير إلى الأفعال الخاطئة: الحصول على، حصلت، حصلت. في النسخة الأمريكية، تم الحصول على شكل المشاركة السابقة (العمود الثالث من الجدول).

الفعل الجملي الحصول على: قائمة من المجموعات الأكثر شيوعا

وفيما يلي قائمة من المجموعات الأكثر شيوعا من الحصول على + حرف الجر أو ظرف. بعض تركيبات الكلمات لديها العديد من خيارات الترجمة. من أجل اختيار الحق واحد، والانتباه إلى الكلمات المجاورة. يعتمد صحة الترجمة على السياق.

النظر في الفعل الجمل الفعلية الحصول على + الجر.

نعرض على انتباهكم عبارة الفعل الحصول على + ظرف (أو ظرف وحروف الجر).

الفعل الجملي الحصول على: أمثلة للاستخدام

الرغبة في تعلم قوائم من الكلمات والعبارات من غير المرجح أن يؤدي إلى نتيجة جيدة. من أجل إتقان أي قاعدة والمفردات الجديدة، يجب أن تحاول تطبيق المواد المستفادة في أقرب وقت ممكن في الممارسة العملية. في ما يلي بعض الأمثلة على تركيبات الكلمات الأكثر شيوعا:

• وقد حصلت هذه الشائعات عن كل مكان. - انتشرت الشائعات في كل مكان.
• الأطفال، والحصول على واجباتك المنزلية. - الأطفال، انتقل إلى واجبك.
• وصل عبر الشارع. عبر الشارع.
• أريد الحصول على الحقيقة. "أريد أن أعرف الحقيقة".
• وقالت انها لن تكون قادرة على الابتعاد عن الأعياد. "لن تكون قادرة على المغادرة في إجازة".
• أنا قدمت له المال قبل أسبوعين وأريد الحصول عليه مرة أخرى . واضاف "لقد اقرضته قبل اسبوعين وانا اريد اعادتهم".
• هذا الطقس الغائم هو الحصول على لي. "هذا الطقس الغائم يضايقني".
• كان مريضا. "كان مريضا، لكنه الآن يتعافى".

تمارين مع الأجوبة

طريقة جيدة أخرى لتعلم الفعل الجمل الفعلية الحصول على العمل على عدة تمارين، رفع مهارات الترجمة، استبدال الكلمات أو استبدال المرادفات مع تلقائي.

1. ترجمة إلى الإنجليزية:

• غدا أريد أن تأخذ الكتب الإنجليزية.
• انها باردة. ضع معطفك على.
• عندما توقفت الحافلة، وانطلقت من البداية.
• في المساء ارتفعت الرياح.
• قصص تنتشر في كل مكان.

2. الحصول على أكثر من - فعل الجمل الفعلية التي لديها العديد من خيارات الترجمة. والمهمة هي ترجمة الجمل الروسية باستخدامها:

• وأنا أعلم أن علي التغلب على هذه الصعوبات.
• يلعب البيانو جيدا، ولكن لا يمكنك تمريره للآخرين.
• انها تتحسن بعد الانفلونزا.
• لا أستطيع التغلب على هذه المسافة.
• صعد صبي فوق السياج.

الإجابات 1

• غدا أريد أن النزول إلى الكتب الإنجليزية.
• انها باردة. الحصول على معطف الخاص بك.
• كانت أول من خرج .
• في المساء حلقت الرياح.
• قصص يحصلون في كل مكان.

الإجابات 2

• وأنا أعلم أن علي أن أتغلب على تلك الصعوبات.
• انه يلعب البيانو، بشكل جيد للغاية، وقال انه غير قادر على الحصول عليه من جهة أخرى.
• انها تحصل على المداخن.
• لا أستطيع الحصول على هذه المسافة.
• ولد صبي فوق السياج.

موضوع أشباه الجمل الفعلية هي واسعة جدا، لذلك يجب أن تعطي ما يكفي من الوقت للعمل على هذه المواد. بعد أن يتقن هذا الموضوع، سوف تكون أقرب إلى النجاح في تعلم اللغة الإنجليزية.