سيلفا Kaputikian: سيرة وأعمال

لأكثر من نصف قرن، كل تلاميذ المدارس الأرمنية، بالكاد يتقن الأبجدية الأم، حفظ قصيدة سيلفا Kaputikian "اسمع يا ابني." هذا الشاعر الذي لا يعمل في روسيا بدت في الترجمات الأدبية Okudzhava، يفغيني ييفتوشينكو، B. Akhmadullina جعلت وغيرها، إسهاما كبيرا في تطور الأدب الأرمني وتعزيز العلاقات الثقافية بين شعوب الجمهوريات السوفياتية السابقة.

الآباء

ولد الشاعر في المستقبل في يريفان في عام 1919. انها لم تشاهد والدها، Barunaka Kaputikian، الذي توفي قبل ولادتها من الكوليرا قريبا. كان والدا سيلفا اللاجئين من فان (تقع الآن على أراضي تركيا). قبل الحرب العالمية عملت Barunak مدرسا، وكان عضوا نشطا في واحدة من أقدم الأحزاب السياسية الأرمنية - ARF. بعد أن اتضح أن المدينة سوف يتم تسليمه للأتراك من قبل القوات الروسية، وقال انه، جنبا إلى جنب مع غيرهم من المقيمين، الناجين من الدفاع عن النفس فان، غادر منزله وانتقل إلى أرمينيا الشرقية. بين اللاجئين كانت أم وسيلفا Kaputikian - ليا.

الاصغر سنوات

في عام 1937، وتخرج الشاعر في المستقبل من دلالة يريفان سميت المدرسة N. كروبسكايا. قبل فترة طويلة وقد بدأ هذا سيلفا كابوتيكيان بالفعل أن ينشر في صحيفة "بايونير Kanch"، وقصيدتها "A Tumanyan" جعلتها مشهورة جدا في الشباب الأرمني. في عام 1941 تخرجت من كلية غوي من جامعة يريفان الحكومية، وأصبح عضوا في الاتحاد ArmSSSR الكتاب. بعد 8 سنوات، وأرسلت أنها للدراسة في موسكو، في دورات الأدب أعلى لهم. غوركي. هناك قابلت الكثير من الشعراء الشباب والكتاب من الجمهوريات السوفييتية الأخرى.

الأنشطة في الهواء الطلق

سيلفا Kaputikian، سيرة والتي هي الحال تماما لممثلي المثقفين السوفياتي، يعتقد بصدق في الأفكار الشيوعية. في نفس الوقت كانت تعمل في الأنشطة التي تهدف إلى الحفاظ على الهوية الوطنية للأفراد الشتات الأرمينية في كل ركن من أركان المعمورة. على وجه الخصوص، سافر سيلفا Kaputikian جميع البلدان تقريبا حيث عملت العديد من المجتمعات المنظمة، التي تتألف من اللاجئين من أرمينيا الغربية وأحفادهم. وكان من بينهم الكثير من الناس الذين حققوا نجاحا كبيرا في مجال الأعمال التجارية والعلوم والفنون في البلدان المضيفة لهم. ولذلك، فإنها يمكن أن تكون مفيدة في أرمينيا السوفيتية وإقامة علاقات رسمية بين الاتحاد السوفيتي وبلدان أخرى.

الموقف من قضية كاراباخ والسنوات الأخيرة من حياته

في السنوات البيريسترويكا سيلفا كابوتيكيان، على الرغم من عمره، لا يتم استبعاده من التغيرات السياسية في المجتمع. أخذت موقفا فعالا بشأن مسألة تقرير المصير للNKR. اجتمع 26 فبراير 1988 الشاعر مع الكاتب Zoriem Balayanom مع غورباتشوف من أجل إقناع مساعدته في حل المشكلة كاراباخ لصالح استبعاد كاراباخ من أذربيجان.

منذ أوائل 1990s، أصبح سيلفا كانت Kaputikian انتقادات شديدة لسياسة السلطات الأرمينية، وبعد قمع تظاهرة للمعارضة في عام 2004، وعاد الى وسام القديس ميسروب ماشدوتس ثم رئيس جمهورية أرمينيا روبرت كوتشاريان.

خلق

وقد خلق Kaputikyan سيلفا Barunakovna لحياته الطويلة العديد من الأعمال الفنية - على حد سواء غنائية وطنية. تم نشرها في المجلات والمختارات الأدبية المعروفة في اللغة الأرمنية (والتي، بالمناسبة، كان حوالي 60). وبالإضافة إلى ذلك، سيلفا Kaputikian تترجم بنشاط أعمال الأوروبي، الشعراء السوفياتي والكتاب من الشرق الأوسط.

عائلة

وكان سيلفا Kaputikian واحد فقط الزواج على المدى القصير. كان زوجها الشهير الشاعر الأرمني هوفانيس شيراز، والمعروف عن قصيدته "Danteakan"، مكرسة ل بالإبادة الأرمنية. من هذا الزواج في عام 1941، ولدت ابنا - آرا، الذي أصبح فيما بعد النحات الشهير.

مرتبة الشرف

كانت موضع تقدير مزايا سيلفا Kaputikian من قبل السلطات ArmSSSR والاتحاد السوفياتي وجمهورية أرمينيا.

صاحب أول جائزة - جائزة ستالين من الدرجة الثانية - فازت في عام 1952 عن كتاب "عائلتي". وعلاوة على ذلك، تم منحها أوامر ثورة أكتوبر، الأحمر العمل راية، الشعوب الاتصالات. Mesropa Mashtotsa، درجة الأميرة أولغا III (أوكرانيا)، وغيرها.

في عام 1988، تم منح جائزة الدولة للالأرمينية SSR لها، وبعد مرور 10 سنوات منح سيلفا Barunakovne على لقب "امرأة العام" (وفقا لمعهد كامبردج الجغرافيا).

ذاكرة

Kaputikian سيلفا Barunakovna (انظر الصورة، وفوق) توفي في 2006 ودفن في البانتيون منهم. كوميتاس. بعد ثلاث سنوات، في يريفان، افتتح منزل متحف الشاعر، التي تستضيف بانتظام الأنشطة التعليمية والثقافية.

في الآونة الأخيرة، عملها بنشاط ناقش الشباب ونقاد الأدب. وفي الوقت نفسه أعرب عن رأي مفاده أن من بين الشعراء الأرمنية من جيلها كانت العديد من أولئك الذين برعوا Kaputikian قوة المواهب، ولكن لا يستحق أمجاد الماضي. من هو على حق، وسوف اقول الوقت، ولكن الآن كل تلميذ الأرمني يمكن أن أقتبس من خطوط القصيدة الشهيرة عن لغته الأم.