الفوهرر - و... معنى كلمة "الفوهرر"

"الفوهرر" - وهي كلمة ألمانية. سماع ذلك، عادة ما تذكر اسم أسوأ المجرمين من القرن XX - أدولف هتلر. كيف حرفيا يترجم هذه الكلمة؟ وإذا كان لديه معان أخرى؟

الزعيم، الذي يشغل أيضا منصب الفوهرر

ترجم من الألمانية المعروفة، ربما، للجميع. "الزعيم"، "الزعيم" - اسما مثل هذه النظير المتوفرة باللغة الروسية. دير الفوهرر كلمة تأتي من الفعل و ühren، والتي تترجم إلى - "قيادة"، "العنوان"، "السيطرة". هناك قيم أخرى.

D إير فهرر - الرأس، والرأس. ويمكن أيضا أن هذه الكلمة يمكن ترجمتها بأنها "دليل"، "موصل"، "دليل". هذه القيم لديها اتصال بعيد إلى فكرة أن نبحثه في هذه المقالة. بعد الفوهرر - هو الذي يوجه ليس فقط. ويقود الناس إلى الهدف المنشود لتحقيق السعادة العالمية الذي يأتي.

والسعادة الحقيقية تؤثر فقط على المنتخب. على سبيل المثال، وممثلين عن "العرق المتفوق". الانتخابات التمهيدية هو القيمة المكتسبة كلمة "الفوهرر". الترجمة من الألمانية إلى عام 1941 في الاتحاد السوفيتي، إلا أن التداعيات السلبية من الناس لا يسبب. بعد كل شيء، هذه القواعد تنص الفوهرر - وهو الرجل الذي لسبب أن يسمى قائدا.

هتلر

أعطى الألمان هتلر عنوان "الفوهرر". هذا يبدو غريبا لشخص يعرف ترجمة للكلمة. ولكن لا تقل عبثية للأجانب بمجرد التفكير واستخدام "الزعيم" على المدى فيما يتعلق ستالين.

الفوهرر - زعيم. Kameraden - الرفيق. لديهم الكثير في النازية المشترك والدكتاتورية الستالينية. أعلن ذلك اليوم كتب العديد من الكتب. بعد فاسيلي غروسمان ، في روايته "حياة ومصير" مقارنة طغاة القرن العشرين، والذي كان يدفع في وقت لاحق. هذه الكلمة لها ظلال كثيرة. وكانت هناك سلبية في النصف الثاني من القرن العشرين.

الفوهرر - ديكتاتور. هل يمكن أن نقول أنه بفضل هتلر في اللغة الألمانية ظهرت لفظة جديدة الدلالي. وبعد بضعة عقود فقط من نهاية الحرب العالمية الثانية في بلادنا بدأت لمقارنة علنا المفهوم الألماني من "الفوهرر" مع الكلمة الروسية "الزعيم". ولكن، على عكس ستالين، هتلر كان هذا اللقب على المستوى الرسمي.

هتلر وموسوليني

في الثلاثينات، الأربعينات والنصف الأول من مواطنيه الوطنية هتلر وغالبا ما تسمى ببساطة - الفوهرر. يصبح عبارة مقاومة Jawohl مين الفوهرر! (Yavol، مين فوهرر). الترجمة: "نعم، زعيم بلدي!" لم اسم الزعيم الألماني لم يقل عبثا. خشية الله الألمان قد نسيت تماما عن الوصية: "! يجب عليك أن لا تجعل لنفسك صنما" للحصول على معلومات حول كيفية هتلر كان قادرا على كسب حب وطني، المطلة على الإعجاب المتعصبين، وكتب العديد من الأعمال التاريخية. ومع ذلك، وقال انه تمكن من أن يصبح الفوهرر ليس على الفور.

وكان مسار هذا الرجل إلى المشهد السياسي الطويل. حصل هتلر على هذا اللقب ليست سهلة. من أجل الحصول على لقب الفوهرر كان لأكثر من عشر سنوات تم الترويج، والحصول على قدر أكبر من الأهمية والاحترام بين أعضاء حزب العمال الألماني. أولا انه لم يلاحظوا. ثم أصبح مفاجأة، وبعد، والاحترام. وبحلول نهاية الثلاثينات معظم سكان ألمانيا يحظى بشعبية جارفة الرجل الصغير، وكان القليل جدا من القواسم المشتركة مع نموذجي الألمانية.

في عام 1922، مستوحاة من هتلر، موسوليني، وكان من مسيرته في روما. سياسي إيطالي انه سرعان ما تجاوز في كل شيء: العدوان، وخفة الحركة والقوة والتأثير على الجماهير. ومع ذلك، فإنه في وقت لاحق. اقترضت أول هتلر من لقب موسوليني. الفوهرر - انها نفس الدوتشي، إلا في الطريقة الألمانية.

SS الرايخفهرر

معنى واحد من دير الفوهرر - زعيم. عبارة "الفوهرر" ليس صحيحا. SS - اختصار لكلمة سكهوتزستفل، وهو ما يعني تشكيل القوات شبه العسكرية، والتي، مثل كل منظمة، كان هناك زعيم. أنها كانت الرايخفهرر. حرفيا، بل هو عنوان للغة الروسية يمكن ترجمتها ب "زعيم الامبريالية".

وكان ضابط ألماني الماضي تحتل منصب Reichsfiihrer SS كارل هانكه. ولكن في هذا الموقف كان ستة أيام فقط. قصص يعرف أكثر عن Genrih Gimmler - الرايخفهرر SS 1929-1945. والفائدة ليست فقط حياة شخصية تاريخية، ولكن أيضا الموت.

اعتقل هيملر في نهاية الحرب الأسرى السوفياتي السابق من الحرب. حقيقة أنه هو Reichsfuehrer، عرف لا أحد، حتى هو نفسه لا يعترفون بذلك. ثم كان هيملر قادرا على اتخاذ جرعة من سيانيد البوتاسيوم، المخزونة من قبل تقليد الضباط، ويموت، وقبل استجوابهم. والحقيقة أن الرجل الذي أعلن نفسه وهيملر انتحر، كان حقا Reichsfiihrer، لفترة طويلة يشك. لذلك تم تنفيذ استخراج الجثث قريبا بعد الحرب.

Standartenfiihrer

هذا هو رتبة SS آخر. تقابل Standartenfiihrer إلى رتبة عقيد. ومن كان هذا المنسك بطل سلسلة السوفيتية الشهيرة "سبعة عشر لحظات من الربيع" ايساييف. تم العثور على كلمة "Standartenfiihrer" في السينما، والأدب. ويشار إلى اسم هذا النظام، على سبيل المثال، في Strugatsky كتاب "الاثنين يبدأ يوم السبت".

Sonderfuhrer

استكمال قائمة مفاهيم المصطلحات العسكرية، ينبغي أن يطلق عليه، وهذه المرتبة. Sonderfuhrer - ضابط لاحتلال مناصب معينة بسبب أي المهارات المهنية.

قيم أخرى

الفوهرر مرفيم هو جزء من العديد من الكلمات الألمانية معقدة ذات قيمة سلمية تماما. على سبيل المثال:

• Parteiführer (الزعيم).
• Oppositionsführer (زعيم المعارضة).
  
• Spielführers (كابتن الفريق).
• Abteilungsführer (رئيس قسم).
  
• Zugführer (رئيس القطار).