هورورس الهندية: ريماكيس و "يعمل على موضوع مجاني"

السينما الهندية بشكل عام، والأهوال الهندية، على الرغم من أنها اعتمدت الكثير من الأفلام الأوروبية وهوليوود، لا تزال مرتبطة ارتباطا وثيقا مع أفكار الهنود حول القيم الأساسية التي تختلف جذريا عن تلك الغربية.

إغلاق الروابط مع الماضي والميزات

طوال تاريخ وجودها، شهدت صناعة الرعب الهندية ليس فقط أقوى تأثير، بدءا من الهندوس إبوس "ماهابهاراتا" و "رامايانا" وأقدم الدراما السنسكريتية، والمسرح الشعبي، وتنتهي مع أفلام هوليوود علامة وحتى ذخيرة متف. أفلام الرعب الهندية تختلف عن الآخرين في أنها لا تركز على النمو النفسي، وتطوير الشخصية، ولكن عملية تفاعلها مع الأبطال الآخرين وخاصة سلسلة من العواطف التي شهدت في هذه الحالة. وبالإضافة إلى ذلك، كل التلاعب مع المشاهد من المخرجين في الهند من السهل القيام به - إذا كان في هوليوود رعب الكتاب تدريجيا وتلميح غير مزعجة، وترتيب أدلة كما تطور قصة، مما اضطر التشويق، ثم في أفلام الرعب بوليوود أنها يمكن إما تنبيه علنا المشاهد إلى المنعطف القادم من المؤامرة ، أو ترك في الارتباك التام والجهل حتى الدقائق الأخيرة. وعمليا جميع المديرين دون استثناء، وإطلاق النار الفظائع الهندية، والحب لقتل الشخصيات الرئيسية في الوقت الذي يبدو أن الخطر قد مرت - لتفاقم تجارب الجمهور.

إعادة تركيب والتراكيب على موضوع الحرة

ومن الجدير بالذكر أن الاقتراض قصص هوليوود لصناعة السينما الهندية ليست شيئا مستهجن وغير مقبول. النقطة، كما سبق ذكره، والمؤامرة هي ثانوية لمهارة أداء الجهات الفاعلة، وتشجيع أولئك الذين يشاهدون لتعاطف ومشاركة مشاعرهم ومشاعرهم. أفضل الفظائع الهندية هي ريماكيس من عبادة الأفلام الرعب الأوروبية وهوليوود. مثال حي يمكن أن يكون بمثابة فيلم "ماهاكال".

"كابوس على شارع الدردار" في الهندية

في عام 1993، عرضت المدراء شيام رامزي وتولسي رامزي للمشاهد تفسير الفيلم عبادة عن شارع الدردار. وبطبيعة الحال، فإن عادات وتقاليد الهند تركت بصمة كبيرة على عملهم، وتغيرت ليس فقط العنصر البصري، ولكن أيضا العنصر الأيديولوجي، لذلك من الصعب جدا في بعض الأحيان لإقامة علاقة بين هذا المشروع وفيلم الرعب الأمريكي. إذا كان من "ماهاكالا"، التي لديها توقيت، أكثر من ساعتين، لقطع جميع المعارك والرقصات والأغاني، ومعيار واحد ونصف ساعة الرعب سوف تتحول. بشكل عام، الفيلم يمكن بالتأكيد أن يسمى مثيرة للاهتمام وذات جودة عالية باطني المثيرة. مع تطور القصة، سوف يراقب المشاهد حالات مألوفة من الصورة الأصلية، ولكن هذا ليس سوى نصف التاريخ المقدم. الجزء الثاني من الصورة هو مقال مؤلف عن موضوع مجاني. والحقيقة هي أن ماهاكالا في الأساطير الهندية هو إله صغير، وصي على الرهبان والوزراء الروحية الأخرى. ولكن الفظائع الهندية هي لذلك والأهوال، لتمثيل معروفة منذ فترة طويلة في ضوء مشوهة جديدة. في هذا العمل، يتم وضع هذا الإله (شخصية مضحكة وملونة) ككيان شيطاني الذي يضحي نفسه للأطفال الحبيب والمراهقين. لذلك سيكون من الخطأ أن نتصور "ماهاكال" كطبعة جديدة كاملة، بل هو تفسير حر، وناجحة جدا.

ما الذي يخيف المخرجين الهنود؟

يمكنك مشاهدة بأمان الفظائع الهندية في الروسية، والدوبلاج لا يفسد الانطباع. والحقيقة هي أنه من حيث تخويف أولئك الذين ينظرون إليها، ويولى اهتمام كبير لتصميم الصوت والموسيقى، وأحيانا هوليوود الأصلي يمكن الحسد له. إن الأشرار الخارقة والصرير تخيف المشاهد أفضل بكثير من أي لحظة مفاجئة. أفلام الرعب الهندية في بعض الأحيان لا تخيف المشاهد الأوروبي لأن الجهات الفاعلة، مما يدل على لعبة عاطفية مفرطة، إضافة الكوميديا إلى ما يحدث، الذي يقوض بصراحة عنصر الرعب من التاريخ.

موضوع هائل

سيناريوهات الرعب الهندي - الموضوع هائل. بالإضافة إلى القصص الكلاسيكية والفولكلورية المذكورة أعلاه المستعارة من الملاحم، تستخدم عددا لا حصر له من الاختلافات ميلودراماتيك التي تستغل مواضيع نقل الأرواح، والاتصالات شبح، ومجنون متنوعة ومئات من الموضوعات الأخرى التي لا تتذكر أبدا في السينما الأوروبية. ومن الأمثلة الجيدة على ذلك إنشاء المدير فيكرام ك. كومار "13B: الخوف لديه عنوان جديد". تم طرح هذا الفيلم الكامل في عام 2009، وهو يختلف بشكل إيجابي عن التوتر المستمر المستمر، المتنامي والاكتئاب أكثر وأكثر مع كل دقيقة لاحقة، والجهات الفاعلة ممتعة وقصة جديدة إلى حد ما. على الرغم من أن بعض صناع السينما يطلق عليه الاختلاف مشوهة من "بولترجيست". وفقا لهذه المؤامرة، انتقلت عائلة كبيرة من مانوهار إلى شقة جديدة رقم 13 في الطابق 13B. كل شيء سيكون على ما يرام، ولكن على شاشة التلفزيون تم بث سلسلة غريبة مع اسم مهدئا "كل شيء جيد" وكل ما حدث في البرنامج التلفزيوني بدأت لتكرار في الحياة الحقيقية مع أفراد الأسرة. وقال الشخصية الرئيسية لزملائه الشرطي حول الغرائب. ثم بدأت: المذابح، وأشباح ومجنون، والمحققين، والمجنون، إسوتيريسيستس والعديد من الحوادث الغامضة الأخرى. وينبغي اعتبار سمة هامة من الصورة في غياب كامل من الألوان الزاهية والأغاني والرقصات. المرافقة الموسيقية بدقة أوفسكرين، بما يتفق بدقة مع سياسة النوع ومؤامرة الفيلم.

العمل المشترك

ومما يدل على حقيقة أن الفظائع الهندية معروفة خارج البلاد من حقيقة ظهور لوحات الإنتاج المشترك. مثال يمكن أن يكون بمثابة فيلم 2010 "ناجين: ثعبان امرأة"، والهند والولايات المتحدة شاركت مباشرة في إنتاجها. وكان أساس السيناريو أسطورة هندية عن ثعبان المرأة نجين، تجسيدا للحارس ومدافع عن الطبيعة، على وجه الخصوص، والزواحف. الوقت لا تهيمن عليه، فمن خالدة بفضل حجر التليزمان خاص. بطل الصورة جورج الولايات يموت من السرطان، لذلك يقرر أن يجد حارس، يسلب لها تاليسمان واكتساب الخلود. ولكن لقاء مع ثعبان الإناث لا يبشر جيدا بالنسبة له أو فريقه. لهذه الصورة تتميز بطريقة غير عادية من السرد، تختلف جذريا عن شرائع السينما الهندية. جعل الإنتاج المشترك مع الولايات المتحدة تعديلات مرئية. فالعنصر الهزلي يخفض تقريبا إلى لا شيء، ولكن اللحظات الدموية ومشاهد العنف قد ازدادت. في بعض الأماكن الصورة قاسية حقا وكئيب.