الفنون و الترفيهفن

ما هو كارول؟ التراتيل الشعبية

في مساحة واسعة بعد انهيار الاتحاد السوفيتي في الكلام اليومي وسائل الإعلام يمكن أن كثيرا ما نسمع عبارة "التراتيل الروسي عيد الميلاد" و "أناشيد النصوص"، واستخدام الذي يقتصر على تواريخ التقويم محددة.

إذن ما هو كارول؟ كم مرة يتم تنفيذ ذلك في روسيا الحديثة؟ ما هو نص محدد للتقويم وأناشيد عيد الميلاد في روسيا؟

مراسم Kolyadovalnye في سياق الثقافات الروسية والأوكرانية

وكانت أناشيد عيد الميلاد الأصل الأغاني الشعبية من الثناء مكرسة لأشعة الشمس، التي أجريت خلال موكب الجنازة من بيت إلى بيت. يتم فقدان أصلهم في قرون. ظهورها، هذه الحلول الشعائر ملزمة على ما يبدو للتقاليد الشعبية الأوكرانية والخرافات المرتبطة مع الانقلاب الشتوي - واحدة من العطل السنوية الرئيسية الثلاثة، جنبا إلى جنب مع الاعتدال الربيعي والانقلاب الصيفي، الذي يحتفل به الأجداد من الأوكرانيين الحديثة.

ميزات محددة الشعائر الالتفافية

في الواقع، والاختلاف وقت التنفيذ، والامتلاء والتراتيل idealogii، بدأت الأغاني يحدث تحت تأثير حيوية للكنيسة الأرثوذكسية. وسعت لتدمير الزراعي - الوثنية - التي تشكل جزءا من الطقوس الجارية. لذلك، مع مرور الوقت kolyadovalny العملية بأنها موكب التقليدي خلال فترة معينة من الزمن ينقسم إلى عدة فروع الوقت النموذجي لل(عيد الميلاد، عيد الغطاس، السنة الجديدة)، وشخصيات (العلمانيين ورجال الدين) وطبيعة النص - تعيين أغاني كارول. لذلك، فإنه يمكن أن يكون تراتيل الشكر و [موتتس]، تمجد المسيح.

ونظرا لضغط قوي بشكل خاص للكنيسة الأرثوذكسية في الثقافة التقليدية من التراتيل الشعبية الروسية اختفت تقريبا من مرافقة طقوس الدورة السنوية. ومع ذلك، وحتى الوقت الحاضر أنها توصلت إلى جزء معين من ممارسات التحايل. لقد استبدلوا الأغاني التقليدية، المرتجلة التراتيل كلمات.

موضوع-أغاني أناشيد عيد الميلاد في بعض المجموعات العرقية الروسية

كما سبق ذكره أعلاه، نص التراتيل المباركة سحرية أصحاب المنزل لحسن الحظ، plodovistost الماشية. مليئة ثروة طقوس رسامة المحاصيل والدخل في السلع المادية. ومع ذلك، يتم تقسيم الأغاني كارول إلى عدة أنواع، النص الذي لديه فارق بسيط الدلالي مختلفة.

كما يمكن بوضوح أن ينظر ovsenkah اقتراحات الموضوع الاقتصادية، بدعم من اللائحة التنفيذية. في التراتيل schedrovki الاحتفاظ متطلبات النص، ولكن المعنى الأساسي يحمل موجة المضيف لحسن الحظ. العنب كلمات-obihodno رومانسية مميزة نفسها، غالبا ما يعكس موضوع الشوق العروس والعريس وتخصيص المستمع على قدم ودية في الأسرة.

Ovsenev باعتبارها واحدة من الطقوس الروسية kolyadovalnyh

وهكذا، في روسيا هناك عدة أنواع من المنازل تجاوز الطقوس، ذات الصلة إلى بعضها البعض ولكن موجودة في مناطق مختلفة من روسيا. في منطقة الفولغا، وبعض من وسط وجنوب المنطقة (تامبوف، ريازان ونيجني نوفغورود وموسكو وفورونيج، تولا) أناشيد عيد الميلاد التي أجريت على Ovsenev - ليلة رأس السنة الميلادية أو ليلة رأس السنة نفسها، وعملية caroling يسمى، على التوالي، ovsenkanem. النصوص ovsenek لا تختلف عن غيرها من أنواع النصوص والتراتيل، ولكن هي جزء من ازمة "Avsenev، Avsenev!" أو "أوه، Ovsenev!". ويتضح هذا النوع من خطاب المثال التالي:

جسر Mostochek،
القماش تناثرت،
قتل Gvozdmi.
الاتحاد الافريقي Avsenev، الاتحاد الافريقي، Avsenev!
حسنا شخص الذين يركبون
من mostochku؟
هناك تذهب Avsenev.
الاتحاد الافريقي Avsenev، الاتحاد الافريقي، Avsenev!

وهكذا، فإن السؤال حول ما هو كارول، وقراءة سير هذا العمل في منطقة الفولغا والمناطق الوسطى والجنوبية من مناطق روسيا، يمكن إعداد رد تشير voskhvalyayusche-الجارديان طبيعة العمل كنوع من المضيفين طقوس سحرية ومنازلهم لحسن الحظ ولكن إذا كانت موقفا ودية تجاه القرويين.

Schedrovki - الأغاني kolyadovalnye الأسطورية

بالقرب من طبيعة محتوى واتجاه تصرفات المشاركين في الأراضي الجنوبية وروسيا هي schedrovki مع جوقات "السخي / مساء الخير!".

العزلة من المواضيع الرئيسية schedrovok، نظرا لوجود عدد كبير من التراكمات الأيديولوجية الأخيرة، من الصعب جدا، فمن المعروف فقط أن لديها موضوعات دينية وصوفية مع إضافة النصوص الديموطيقية التقليدية على حياة القديسين. مع كان مقررا هذا الاندماج لتعزيز النص المكون السحري schedrovalnogo:

Schedrovochka schedrovala،
تحت نافذة صغيرة الليل.
تشي الكبش والأغنام تشي،
خدمة Blintsov،
لا تعض، لا كسر،
ولكن دعونا للمجلس بكامل هيئته.
عشية عيد الميلاد، أوه، مساء الخير.

بضع كلمات حول التراتيل العنب

في شمال روسيا لديها طقوس أيضا بمناسبة عيد الميلاد المسيحي ورأس السنة الجديدة، ولكن وجود جزء من الامتناع "العنب والأحمر والأخضر!". العنب من بين السلاف رمزا للثروة والحب، لذلك كانت تغنى هذه الأغاني في منازل الرجال ويقضون شهر العسل غير المتزوجين. إذا كان ovsenek النص وschedrovok الأغاني قصة وmummers تألفت من المواضيع الإنجيلية والأسطورية، والعنب هي الرمز الرومانسي، والنصوص التي الفتيات والفتيان مختلفة. يمكنك ان تعطي مثالا على مثل هذا النص طقوس:

كنا نذهب أولا بأول
وفقا لروسيا المقدسة.

نحن سوكا-سوكا
Gospodinova الفناء.

غوسبودينوف ساحة
اثنا عشر المخارج،

A svetol الشهر
إيفان،

وأنت تسير على الزواج
وسوف تتعجب.

والنحوية النصوص البناء kolyadnyh وخاصة استخدامها

ما هو كارول من حيث قيمة التداول الدلالي والنحوي؟ موجودة نصوص الطقوس الشعبية تتكون في الغالب من معشر المقاطع، وتنقسم الى مجموعتين شطر pentasyllabic. schedrovki الروسية والأوكرانية تتألف في معظمها من ثماني المقطع مع شطر chetyrohslozhnym. ويبدو من المرجح أن تملأ بشكل صارم على مواعيد محددة - عيد الميلاد ورأس السنة، عيد الفصح، مكرسة لعطلة الوثنية السابقة، تحت ضغط من طقوس الكنيسة الأرثوذكسية دوار تحول من فترة زمنية واحدة وساهم في الخلط بين النصوص ومكوناتها الأيديولوجية. هذه النظرية تتحدث أيضا من الحقائق في بعض المناطق العنب لعيد الفصح.

دور المهرجين في طقوس kolyadovalnyh

ما هو كارول دون وجود اختياري من المهرجين يحدد مزاج لهجة الألعاب تجاوز هذه العملية؟ في ما أمر زاروا بيت القرويين وجيران؟ يؤدون التراتيل النص موكب قريته عادة انتقلت من الغرب إلى الشرق - أن تفوت منزل شخص ما كان نذير شؤم واهانة كبيرة. الشعب بالملابس طقوس غالبا ما يتصرف من ثلاث مجموعات من الصور - قوى الشر أو أخروي أو الحيوانات أو الناس من العرق أخرى. وخلص العنصر بالملابس تلميحات من علاقات ودية مع أشخاص من جنسيات أخرى، الأمر الذي يعكس الكائنات الحية المحيطة بها، والخوف من قوة أخروي هو تسارع خلال الجيش بعيد الميلاد للسيد المسيح. لذلك، بين السلاف تم توزيعه Mummers بالتواصل مخصص بعد تجاوز أو قوة طقوس الاستحمام لهم في حفرة لغرض التطهير من التلوث المكتسبة خلال بالملابس. الأطفال عادة لا ryadilis وسافر في مجموعات إلى ديارهم.

ازياء وسمات المهزلة

ازياء تنكرية مصممة لتصوير الحيوانات والشر، والمعاطف وغالبا ما تمثل، اتضح. التالي أضاف أجزاء الجسم والصفات التي تعزز التشابه - العصي وفروع للمناقير الطيور، والأقنعة حاء البتولا وقرون خشبية، ذيول باقه ورد من الكائنات أخروي، وهلم جرا. عندما الزوجين صورة من التجار الأغنياء في النساء والرجال ryadilis الملابس الفتيان والفتيات، وهو ما يمثل الغجر أو Arapov - السخام طخت وجه. لزيادة الردع kolyadovschiki قفت على ركائز متينة وصورت على ظهور الحدب.

Kolyadovalnaya المطبخ

خلال Sviatky أيضا بإعداد أطباق محددة، ومعظمهم من المعجنات. على سبيل المثال، فإن مثل هذا الطبق هو كارول (البوابة) - مربعات صغيرة من خليط من الشعير والقمح حجم الدقيق من 5 بنسبة 5 سم، مليئة باللحم المفروم والمربى أو غيرها من التعبئة.

طقوس تجاوز الحديثة

ما هو كارول في الواقع الروسي الحديث؟ هل توجد اليوم؟ التراتيل الروسية الحديثة، على عكس القديمة الروسية والأوكرانية، والتي، مثل قبل قرون عديدة، عقد غروب الشمس إلى طلوع الشمس، تبدأ، كالعادة، في وقت مبكر من صباح اليوم. إذا قبل هذه العملية ذات طابع سحري، ومع ظهور mummers لعبت بها مشاهد كوميدية صغيرة، يتم تقليل نسخة حديثة من معنى طقوس الالتفافية لعبة الاحتفالية، التي كما والتراتيل ينتظر وmummers تحصل من أصحاب المنزل بعض لذيذ - الكعك والحلويات وغيرها من الأشياء الجيدة.

في يتم تنفيذ طقوس الحديثة أناشيد عيد الميلاد، والأغاني، ونصه إما مشوهة تماما ترجمة القصائد حقيقية في اللغة الحديثة، أو المرتجلة تماما. هذه الأغاني يمكن العثور عليها بسهولة. كيف يمكنني العثور على، التراتيل حقيقية الأصلية؟ قد تم الحفاظ عليها نص أي منهم في ذاكرة أجدادنا. porassprashivat يستحق منهم تلك الطقوس. في كثير من الأحيان يمكن أن أقول الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام. الأغاني، والتراتيل، ونصه بالفعل يعرف كل شيء - من الصغيرة الى الكبيرة، واليوم يمكنك الاستماع إلى التسجيل. تتم كتابة بعض منها في هذه الظروف "الميدان"، والبعض الآخر العروض المسرحية. مثال على هذا الارتجال هو التراتيل النص التالي في الروسية:

مساء الخير، الناس الطيبين!
السماح للمتعة العطلة!
تهنئة عيد ميلاد سعيد!
السعادة والفرح، والرغبة!
مساء سخية، مساء الخير!
أهل الخير لصحتك!

بعد هذه الكلمات، وربما استمرار رغبات القراءة المحلية أو طقوس النصوص التالية. في أي حال، في هذه تهنئة الطريقة، تكملها سمات المقابلة عطلة، وجعله تجربة لا تنسى للمتلقي وستسعد الأصالة في اختيار الألوان الوطنية.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ar.unansea.com. Theme powered by WordPress.