تاريخ ومكان أسماء ريدل

يعلم الجميع: الشوارع والمنازل والمدن والقرى، وكذلك الأجسام الطبيعية المختلفة لها أسماء. ومع ذلك، لا يعلم الجميع أن أبحاثهم يأخذ هذا الانضباط كأسماء مكان. وهو العلم الذي يدرس أسماء الأماكن مع كل خصائصها.

موضوع الدراسة

مجموعة من المصالح في مجال المعرفة ويشمل جوانب مثل تاريخ صعود والتحول، ويسبب نوبات، هجاء البديل، والترجمة والنطق، والخرافات والأساطير المرتبطة أو بأخرى "اسم". أسماء المواقع الجغرافية يبدو العلوم الثانوي فقط للوهلة الأولى. الكثير من التفاصيل التاريخية لمختلف الشعوب والقبائل، التي تقطن في الأصل إقليم معين، يصبح من الواضح بعد فحص الأسماء التي تركوها وراءهم. ومع ذلك، هذه العملية في اتجاهين: لا يمكن أن يفهم بعض الأسماء الألغاز مكان دون دراسة التاريخ والثقافة المرتبطة بها وتحديد ملامح أسماء الكائنات المختلفة في كثير من الأحيان.

قيمة

أهمية أسماء الأماكن الأشياء ودراستها من السهل أن نفهم، وإذا رجعنا إلى الخرائط. أن تصبح عديمة الفائدة دون الأسماء الجغرافية. بدونها، بل هو أيضا من الصعب جدا للتنقل على الأرض، وخاصة في غير مألوف. عبارة "قبل أن تصل إلى المنزل الرمادي، يسارا والسير مسافة خمسة أمتار إلى الشمال" - الكثير يمكن أن يسبب الارتباك. وتستخدم أسماء الشوارع للتنقل تقريبا. ومن شأن العالم بدون أسماء الأماكن (كما تدل بواسطة كائنات من هذا العلم) أن تكون مختلفة تماما، وكذلك بدون دراستها.

ويتضح هذا بشكل واضح أسطورة تاريخية. وضع Genrih Shliman، واحد من مؤسسي مجال الآثار، من العثور على أنقاض طروادة القديمة، المدينة التي وصفها هوميروس، وبالتالي لإثبات وجودها. أثناء البحث عن مكان مناسب لحفر، ولفت الانتباه إلى تلة Hissarlik الموجود في تركيا. اسمها يترجم تقريبا بأنه "مكان تحت الانقاض." ودفع ذلك بدأ علماء الآثار بحثهم هنا. كما هو معروف، كان شليمان لم يخطئوا: تحت تم العثور على طبقة سميكة من بقايا الأرض.

عند تقاطع

أسماء المواقع الجغرافية - العلم الذي يدرس أسماء الأماكن من جميع الجهات. بطبيعة الحال، فإنه يستخدم بيانات من مجموعة متنوعة من التخصصات. فهم أصل الكلمة، وقيمته الدلالية للسكان الأصليين، وكذلك وراءها إجراء الأحداث نتيجة لتجميع البيانات التاريخ والجغرافيا واللغة. إذا كنت أعود إلى مثال شليمان، كل هذه الجوانب لكنه يظهر تماما. أخذت "مساعدة" التاريخية والبيانات على الموقع الجغرافي هوميروس عالم الآثار وغيرها من المصادر. لعبت اسم المترجم التل (مساهمة اللغويات) أيضا دورا هاما في البحث.

العديد من أسماء الأماكن لغز يمكن تفسيره من خلال فهم المبادئ العامة للأسماء. النظر في بعض منها.

أبسط خيار

أسماء الأماكن التاريخية يعرف كثير من الحالات عندما كاسم مكان استخدام مصطلح يشير إلى الميزات الجغرافية. هذه أمثلة عديدة على الخريطة. هذا الأرخبيل بالاو في المحيط الهادئ ( "بالاو" ترجم من ميكرونيزيا يعني "الجزيرة")، وأمريكا الجنوبية وصحراء أتاكاما ( "الصحراء" في الترجمة من الهندية). غالبا ما يتم تشكيل اسم الكائن قبل الانضمام لهذه شروط النعت. وهناك أيضا الكثير من الأمثلة على ذلك: سيرا في البرتغال دورادا ( "جبل الذهب")، ونهر بارانا في الهند ( "النهر الكبير")، ماونا كيا في هاواي ( "الجبل الأبيض") وهلم جرا.

يتم نقل بعض أسماء الأماكن من كائن إلى آخر. ومن الأمثلة الشائعة على ذلك - أسماء المدن والأنهار. في كثير من الحالات فإنه من الصعب أن نفهم ما يخدم الكائن كمصدر لل"اسم". نيروبي، موسكو، ليلونغوي، لا بلاتا - كل ذلك في نفس الوقت أسماء الأنهار والمدن.

متغير

التاريخ مليء أسماء الأماكن وأمثلة على تغيير الاسم على مر الزمن. في كثير من الأحيان يصبح نتيجة وصول إلى منطقة القبائل الجديدة، الغزاة أو المشردين داخليا. الوعي البشري ومرتبة في مثل هذه الطريقة أن كل ما هو غير مألوف، فإنه يحاول أن يجعل أكثر قابلية للفهم لأنفسهم. هذا هو الحال مع أسماء اللغات الأجنبية. يأخذ السكان الجدد اسم جغرافي، والتي غالبا ما واجه، وتحويلها إلى طريقته الخاصة. وهكذا، الإغريق إعادة التفكير في البربرية "أدرار"، والتي تعني "الجبل" في الأطلس (من اليونانية ل "تحمل"). PLACENAME جديدة دخلت عضويا النظام العصور القديمة الأسطورية.

يحدث أن اسم الكائن الجغرافي الممتد مختلفة في مناطق مختلفة. ليس من غير المألوف بالنسبة للأنهار. مماثل أسماء الأماكن لغز ومن السهل تفسير: السبب الرئيسي لتغيير اسم النهر، وكقاعدة عامة، يكمن في تحول طبيعة تدفقها. بحر الجبل ( "نهر من جبال") - اسم لنهر النيل في المكان الذي يكسر علنا أسفل من قمم الجبال في سهل الشرقية السوداني.

وبالإضافة إلى ذلك، مختلف الناس الذين يعيشون على ضفاف النهر، ويعطيها اسمي. لهذا النيل، بحر، وبالنظر إلى العرب والقبطية EARO وقبرص وTkutsiri - bunaga لغة وباري على التوالي.

ذكرى الماضي

وكثيرا ما تواجه كلمات أسماء المواقع الجغرافية مع التفسير الخاطئ من بعض الأسماء المرتبطة عدم معرفة محددة في مجال انجليزيه (الأصل). هذه العملية مشابهة لإعادة التفكير في المستوطنين الجدد من حيث اللغات الأجنبية، التي ورد ذكرها أعلاه. Vrazhsky لين في موسكو، وفقا للكثيرين، كان شاهدا على بعض الاشتباكات مع العدو. ويرتبط الاسم مع كلمة "العدو". ومع ذلك، هذا افتراض غير صحيح: "vrazhsky" تعني "ovrazhisty". هذا هو معنى هذه الكلمة تحمل حتى القرن الثامن عشر.

وهناك أمثلة كثيرة لأسماء الأماكن تقول المؤرخون عن الماضي. غالبا ما تعكس أسماء حياة وخصائص السكان. كما يمكن الحكم على النشاط السائد في منطقة معينة أو ملحقاته، على سبيل المثال، إلى أراضي الأمراء وأصحاب العقارات. تعيين أحيانا المجالات المتصلة المعالم الطبيعية والمناخية التي كانت سمة لذلك منذ بعض الوقت. وغالبا ما تنشأ الألغاز أسماء المواقع الجغرافية في حال عدم وجود معلومات حول ماضي المكان ويصعب مقارنة "اسم" وصفت لهم الأراضي.