كيفية تعلم لفهم اللغة الإنجليزية عن طريق الأذن - التوصيات العملية والقواعد وردود الفعل

كيفية تعلم كيفية فهم اللغة الإنجليزية عن طريق الأذن؟ انه لشيء رائع اذا كان الشخص الذي يدرس لغة أجنبية لديه الفرصة للعيش لمدة شهر أو اثنين في نيويورك أو لندن، وهذا هو، تزج نفسه في بيئة اللغة. ومع ذلك، هناك طرق فعالة أخرى لتحقيق هذا الهدف. الشيء الرئيسي هو ممارسة اليومية.

تعلم فهم اللغة الإنجليزية: المفردات

المفردات الضعيفة هي واحدة من المشاكل الرئيسية التي تمنع الناس تعلم لغة أجنبية من فهم المتحدثين. كيفية تعلم كيفية فهم اللغة الإنجليزية عن طريق الأذن؟ يجب أن تبدأ مع التوسع في المفردات، كل يوم تخصيص الوقت (لا يزيد عن 20-30 دقيقة) لتعلم كلمات جديدة.

يوصي المعلمون ذوي الخبرة بعدم تعيين أهداف غير واقعية. لتعلم الطالب لغة أجنبية، يكفي لحفظ 10 كلمات غير مألوفة في اليوم. قبل تعلم كلمات جديدة، فمن المرغوب فيه أن يكرر في كل مرة تلك التي تم حفظها سابقا. ومن المهم أيضا ليس فقط لإصلاح في الذاكرة كيف يتم كتابة الكلمة الجديدة، ولكن أيضا للاستماع إلى النطق الصحيح، مع إيلاء الاهتمام لهجة، والتجويد من مذيع.

تذكر الاختصارات

كيفية تعلم كيفية فهم اللغة الإنجليزية عن طريق الأذن؟ للتواصل المريح مع الأجانب من الضروري أن نفهم ما التخفيضات التي تسمح بها في خطاب العامية. الشخص تعلم اللغة الإنجليزية يجب أن تتعلم عن ظهر قلب الاختصارات الأكثر شيوعا، ومعرفة معناها. سوف يجتمع لهم ليس فقط خلال محادثة مع سكان البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية، ولكن أيضا عند مشاهدة البرامج التلفزيونية والأفلام، والاستماع إلى الأغاني.

بعد فهم الاختصارات الأكثر شيوعا، فمن الضروري إدراجها تدريجيا في الكلام الخاص بك. يمكنك البدء بأبسط الخيارات، على سبيل المثال، نطق ستعمل بدلا من الذهاب إلى.

عبارات المحادثة، العامية

كيفية تعلم كيفية فهم اللغة الإنجليزية عن طريق الأذن؟ ومن الواضح أن الأجانب لا التواصل مع بعضها البعض، وذلك باستخدام فقط العبارات "الصحيحة" من الكتاب المدرسي. فقط دراسة عامية، والعبارات العامية تساعد على البدء في توجيه في عالم لغة بشرية حية، لفهم المحاورين (مذيعين، والممثلين والمغنين). فمن المستحسن أن تبدأ مع الكلمات الأكثر شعبية والمنشآت مستقرة، تدريجيا الحصول على استخدامها لاستخدامها في الكلام الخاص بك.

من المفيد أيضا دراسة الأمثال والأقوال الأكثر شعبية التي يتم استخدامها في الكلام اليومي من قبل الناطقين بها.

أفلام ذات ترجمات مصاحبة

كيفية تعلم لفهم خطاب اللغة الإنجليزية مع مساعدة من الأفلام الأجنبية؟ ينصح المعلمون ذوي الخبرة باستخدام الأفلام مع ترجمات (الإنجليزية، وليس الروسية) خلال الدروس. وهذا سوف يسمح للطالب ليس فقط لسماع الكلمات الإنجليزية، ولكن أيضا لمراقبة الإملاء الصحيح، مما يعزز التحفيظ الفعال.

وبطبيعة الحال، ليس كل فيلم هو مناسبة للمبتدئين استخدامه لتعلم كيفية فهم اللغة الإنجليزية الكلام. كمادة تعليمية، فمن الأفضل لاستخدام مشروع فيلم أو سلسلة التي توجه نحو مستوى المعرفة للطالب من اللغة الإنجليزية. كما يمكنك التوقف على الفيلم، الذي سبق مرارا وتكرارا مراجعة باللغة الأم. الخيار الأفضل للمبتدئين - الرسوم للأطفال، والتي هناك كلمات نادرا ما تكون معقدة.

معيار آخر مهم للاختيار هو الوضوح، وضوح الكلام من الممثلين لعب الشخصيات المركزية.

كيفية العمل مع الأفلام بشكل صحيح

عندما نتعلم فقط لفهم خطاب اللغة الإنجليزية، فمن الأفضل عدم النظر في الفيلم التعليمي كمصدر للترفيه. هذا هو في المقام الأول دليل الذي يجب أن تعمل بشكل صحيح. بالنسبة للمبتدئين، يمكنك عرض حلقة واحدة فقط دائم 5-10 دقائق في اليوم. خلال الدروس الأولى هذا يمكن أن يستغرق فترة تصل إلى 30-40 دقيقة، وأكثر من ذلك.

العمل مع الحلقة يبدأ مع حقيقة أنه ينظر إليه تماما (ويفضل أن يكون مرتين)، وهذا يسمح للمتعلم الإنجليزية أن تعتاد على خطاب الممثلين. خلال المشاهدات الأولى، يجب ألا تولي اهتماما للترجمات. ثم تنقسم الحلقة إلى أجزاء، كل منها درس بدقة مع القراءة الإلزامية للترجمات. إذا لزم الأمر، يمكن أن تترجم الكلمات غير مألوفة باستخدام القاموس، ولكن أولا تحتاج إلى محاولة لتخمين معناها. المرحلة النهائية هي المشاهدة النهائية للحلقة المختارة في مجملها.

مثال على فيلم يمكن استخدامه في الصف هو فورست غومب. ويوصي معلمو اللغة الإنجليزية بهذه الصورة بالذات بسبب الخطاب الواضح الذي لا يزعج من الطابع المركزي.

دروس الصوت

كيف تدرك الكلام باللغة الإنجليزية؟ ولتحقيق هذا الهدف، فإن العمل مع الكتب بلغة أجنبية سيساعد أيضا. من المستحسن استخدام المواد السمعية مع النص المصاحب (الورق، الإلكتروني) في بداية الفصل. وبطبيعة الحال، عند اختيار الكتب، تحتاج إلى النظر في مستواك في إجادة اللغة.

يبدأ الدرس مع الاستماع إلى النص، في هذه المرحلة لا يتم استخدام المواد المصاحبة. بعد الاستماع إلى التسجيل، تحتاج إلى تلخيص عقليا المعلومات الواردة (لتبدأ في لغتك الأم). ثم يأخذ الاختبار الثاني مكان، خلالها النص المصاحب هو أمام عينيك. ويولى اهتمام خاص للكلمات غير مألوفة، ولكن لا تحتاج إلى النظر فورا في القاموس، فمن الأفضل لمحاولة فهم معناها من السياق. وتذكر الكلمات الجديدة بالضرورة.

ينتهي الدرس مع تلاوة مستقلة للنص بصوت عال. ويوصى حجم النص الذي درس في وقت واحد لزيادة تدريجيا، بدءا من شظايا صغيرة. مثال على مسموع مناسب هو "هاري بوتر" في معرض ستيفن فراي. المتكلم لديه نطق واضح، كما أنه يسهل تصور لغة بسيطة إلى حد ما.

التواصل مع اللغة الأم

كيفية تعلم كيفية فهم اللغة الإنجليزية عن طريق الأذن؟ وهذا سوف يساعد التواصل المنتظم مع الناس الناطقة باللغة الإنجليزية. البحث عن محاورين في هذه الأيام ليست صعبة في الشبكة العالمية، في البحث يجدر الالتفات إلى المنتديات اللغوية والموارد المواضيعية، والشبكات الاجتماعية. وبطبيعة الحال، مع اللغة الأم فمن الضروري عدم مطابقة، ولكن للحديث، وذلك باستخدام سكايب لهذا الغرض. ويوصي المعلمون ذوو الخبرة بالتواصل مع الكاميرات المشمولة، وبالتالي فإن لغة أجنبية أسهل في الإدراك.

من أجل الاستفادة الحقيقية من الطبقة، لا تخجل أن تطلب من المحاور لإبطاء وتيرة الكلام، وتكرار الكلمات غير مفهومة أو شرح معناها.

الأغاني

كيفية تعلم كيفية فهم اللغة الإنجليزية عن طريق الأذن؟ انه لشيء رائع إذا كان الشخص الذي يدرس لغة أجنبية يحب عمل الفنانين الأجانب. العمل السليم مع الأغاني ستكون ذات فائدة كبيرة. على سبيل المثال، يمكنك اختيار أغنية غير مألوفة مع صوته تمييزا جيدا، والاستماع إليها عدة مرات ونقل النص المحفوظ إلى ورقة. ثم تتم مقارنة العرض المستقل مع نص الأغنية الأصلي.

لعب ألعاب الكمبيوتر، فمن المستحسن أيضا لإعطاء الأفضلية للغة الإنجليزية، وليس التحول إلى اللغة الروسية.

التعليقات

كيفية تعلم كيفية فهم اللغة الإنجليزية عن طريق الأذن؟ مفيدة يمكن أن تكون ردود الفعل من أولئك الذين تعاملوا بالفعل مع هذه المهمة. على سبيل المثال، من بين الأخطاء الأكثر شيوعا التي يكتبها الكثير من الناس، هناك عادة من القادمين الجدد إلى اتخاذ مواد معقدة للغاية. على سبيل المثال، لا تعلم لفهم الكلام الأجنبي، اللجوء إلى مثل هذه المسلسلات التلفزيونية باسم "البيت البيت"، "الأصدقاء"، والتي ليست مخصصة للمبتدئين. أيضا، لا تتخلى عن الترجمة الإنجليزية، والتي تبسط عملية فهم خطاب الممثلين.

أكبر فائدة، إذا كنت تعتقد أن رأي كثير من الناس الذين حاولوا أساليب مختلفة لتعلم اللغة الإنجليزية، ويجلب التواصل المباشر مع الأجانب.