سيدي العزيز، - المعالجة الرسمية وغير مهذب للرجل. آداب الكلام

آداب الكلام هو كيفية منع التعبير عن عدم الاحترام للطرف الآخر، والتأكيد على مدى أهمية كل مشارك في المجتمع بشكل عام وفي محادثة معينة على وجه الخصوص. لذلك، في الوقت الحاضر يتم عرض شروط صارمة في هذا المجال فقط خلال المحادثات الهامة اجتماعيا - لقاءات دبلوماسية أو تجارية. ما يمكن أن يقال عن العصور القديمة.

في وقت سابق على المساواة بين الروس على المستوى التشريعي، لم يكن - حتى ثورة 1917، ونبل البلاد ورجال الدين يتمتعون بامتيازات. ولذلك، فإن شكل من أشكال المعاملة أو حقوق التسمية يعني اكثر - أشارت على الفور من هو، وما قد فرض شروطا على الآخرين.

ما أشكال المعاملة معروفة؟ ماذا عن لهم أن أقول القصة؟ على الرغم من أن عناوين النموذج قد عاشت اكثر من فترة طويلة فائدتها، لا يزال لا تزال تسمع بعض أصداء تلك الأوقات، ويمكنني أن أقول أكثر من ذلك حتى - أنها لا تزال هناك، تعديل فقط. دعونا نناقش هذه المسألة بمزيد من التفصيل.

على قمة

أشكال المداراة الانحياز في المقام الأول مع العناوين، مما يدل على درجة من الأهمية من طبقة النبلاء في مواجهة التسلسل الهرمي. ومن الواضح أن موقف أكثر صرامة كان لtitulovannosti الملك. لاستخدام اللقب الملكي الرسمي، فضلا عن كلمات مثل "الملك"، "الإمبراطور" خارج التسمية هدد عقوبة صارمة.

وبطبيعة الحال، كانت هناك أشكال في عناوين الإمبراطورية الروسية من درجات متفاوتة شكلي. العديد من العناوين المستخدمة في صيغة الجمع: لديك الجلالة الإمبراطورية (الملك الحالي، وزوجته، أو الامبراطوره الارمله)، صاحب السمو الامبراطوري (الأشخاص من الدوقات الكبرى، الدوقات والأميرات). وتجدر الإشارة إلى أن هذه الطلبات لا تميز بين الرجل والمرأة، داعيا جميع محايد.

هو أن الملك اتخذ لنفسه أن تعامل على أنها "معظم الرحمن السيادية"، والأمراء كبيرة كما "أستاذي العزيز" (نعم، بحرف كبير!). فحتى أقارب في أي إطار رسمي يجب أن تلتزم هذه القاعدة.

الدرجة الأولى

في روسيا، لم يكن مثل هذا الانقسام الطبقي تصميم واضح، كما يقولون، في فرنسا، ولكن هذا لا يعني أنها لم تكن موجودة. وممثلين عن الكنيسة لقراءة أعلى مسؤول من المسؤولين العلماني. ويتضح ذلك من حقيقة أنه إذا عقد الرجل على موقف الكنيسة، يجب الكنيسة الأولى أن يذكر لقبه، ثم طبقة النبلاء العلماني.

هنا، أيضا، استخدمنا صيغة الجمع - "الخاص بك" ثم عنوان محايد قريبا، على الرغم من أنه لا يسمح للنساء في قيادة الكنيسة. وعلى النقيض من الملكي أو النبيل، استخدم مسؤولو الكنيسة لا تزال رسميا عند تسمية قيادة الكنيسة، وكذلك في خدمات وأنشطة الكنيسة. يجب أن تستخدم الكلمات التالية: "قداسة" (فيما يتعلق البطريرك)، "سماحة" (رئيس الأساقفة أو ميتروبوليتان)، "نعمة" (المطران)، "تقديس (رئيس الدير، القمص، الأرشمندريت)،" تقديس "(ieromonahi الكاهن).

للكهنة رفيعة المستوى جدا الحصول على ضئيلة أو معدومة العلمانيين للإتصال به. على مستوى الأسرة، كمرجع مهذبة للسيدة الروحية تعتبر باحترام أقرب إلى "الأب"، "الأب الأقدس".

الأمراء وتعول

هناك حاجة إلى هذا الجزء من آداب المعاملة في عصرنا فقط لفهم معنى الوثائق التاريخية المكتوبة والأدب الكلاسيكي، وكذلك للمشاركة في مسرحية "اجتماعات النبيلة". ولكن في مجتمع حيث كانت النبلاء "العصب الرئيسي للدولة" (هذا قال الكاردينال ريشيليو، ولكن أيضا في الإمبراطورية الروسية، تفسير السؤال بنفس الطريقة)، الوداعة وأهمية النبيلة لا يمكن أن أسكت.

أي النبلاء في روسيا كان "شرفك". بحيث يمكنك الرجوع لشخص غريب في المظهر الذي من الواضح أنه رجل نبيل، ولكن درجة من نبل ليست واضحة. كان لديه الحق في تصحيح المحاور مع العنوان الصحيح، وكان المصدر إلى الاعتذار وإصلاح.

مع لقب النبلاء (الإيرل، الدوقات، بارونات) كانت تسمى "صاحب السعادة". مجرد "الأمير" يجب أن يسمى الأجانب النبيلة (ومعظمهم من المهاجرين من مسلم). "سلطانك" هو أحد أقارب بيت الإمبراطوري. الحق في أن يحمل عنوان "سعادتكم" أو "سلطانك" يمكن الحصول عليها كمكافأة. كان مطلوبا "صاحب السمو" لاستدعاء مزيد من نسل الامبراطور في خط مستقيم.

الملوك من دون دولة

ولكن كلمة "السيادة" ينظر إليه عادة باعتباره مؤشرا على الملك، وكان يستخدم بدون الرسمي في روسيا. انهم ببساطة المعينة شخص المنشأ "الجليلة" وكان يستخدم كعلاج مهذبة في جو غير رسمي وشبه رسمي. رسميا، وشكل هذا النوع من العلاج بدا وكأنه "سيدي"، ولكن سرعان ما كان هناك شكل مبسط من "سيدي". وهي تحل محل الكثير من الخيارات، "سيد"، "سيد"، "نبيلة ورجل شريف".

وتجدر الإشارة إلى أن مثل هذه مجاملة أمر محير الممثلين الوحيدين للطبقات الغنية، وفقط في ما يتعلق هذا النوع خاصة بهم. لا أحد يطالب المداراة الشديد عند التعامل مع الأشخاص الذين يعملون والفلاحين. وهذا لا يعني أنهم دائما وقحا - كانت الطبقات العليا في روسيا تلقى تعليمه في الغالب بما فيه الكفاية. لكنها اعتبرت مسيئة لا أحد يسمى "الفلاحين" الفلاحين غريب (بما في ذلك مزارع نفسه). للسائق، خادمة أو العامي غير معروف (الواضح) البرجوازية الصغيرة موجهة "عزيزتي" أو "حبيبتي". كان لا بأس به شكل مهذب.

إرسال العائلي. أين هذا التقليد؟

من جانب التقليد النبيل من المخاوف البيئية والدعوة إلى شخص بالاسم. في عصور ما قبل بطرسية حتى يتم إلا فيما يتعلق النبلاء، ودعا النبلاء الاسم الكامل واللقب (من A. تولستوي في "بطرس الأول» - مايكل Tyrtov) وnedvoryan - ضآلة (المرجع نفسه - Ivashka Brovkin). لكن بيتر عانت مثل هذا النهج على جميع الحالات إشارة الاحترام للإنسان.

للرجال بالاسم تم الوصول إليها بشكل متكرر أكثر من الجنس اللطيف - في كثير من الأحيان ما يسمى الآباء والأطفال والأزواج والزوجات (يمكن الاطلاع على العديد من الأمثلة في الأدب الكلاسيكي). وكانت هناك حالات والنداءات المتكررة وأسماء أكثر بساطة تسمية - يمكن مرة أخرى أن ينظر في النماذج الأدبية الكلاسيكية (كما وصفوه راسكولينكوف وPechorin؟). المناولة هو كان رجل محترم اسمه مسموح به فقط داخل الأسرة أو بين الأصدقاء المقربين الموثوق بهم.

باستخدام اسم والعائلي - واحدة من عدد قليل من التقاليد القديمة المحفوظة في آداب اليوم. الروس احتراما استدعاء أي الاسم الأوسط فقط خلال الاجتماعات الدولية، احتراما للتقاليد الشعوب الأخرى، من حيث منها مفهوم "الاسم الأول" مفقود.

إدخال في جدول الرتب

بيتر تعرفت ليس فقط استخدام الألقاب - في عام 1722 تم عرضه مثل هذه الوثيقة باسم "جدول الرتب"، من الواضح أن التسلسل الهرمي للدولة والخدمة العسكرية في روسيا. وبما أن الهدف من الابتكار فقط لتوفير عامة الشعب، ولكن الناس الموهوبين الفرصة لجعل مهنة، بل هو في كثير من الأحيان ما يكفي للوصول إلى أعلى المراتب وأولئك عنوان nedvoryanskyh. وفي هذا الصدد كانت الأحكام المتعلقة بالحق في نبل الخاص وراثي على الأقدمية، ولكن غالبا ما يتم تغييرها، وفي عصر كان حتى يتمكن الناس raznochinskogo الأصل يمكن أن يكون له رتبة عالية جدا.

لذلك، جنبا إلى جنب مع النبلاء، والعناوين الرسمية من هناك. إذا احتلت موقعا هاما من قبل الرجل، إلى الاتصال به لمتابعة في القانون نبيه الكريم، إذا raznochinets - التقاعد. وهكذا فعلنا في حالة من ذوي الرتب العالية في المولد باك القليل النبيل. في هذه الحالة، تمديد عنوان التقاعد إلى الزوج الرسمي - أنه ينبغي أن يعامل نفس زوجها.

شرف الضابط

في هذه الحالة، قبل كل شيء على المائدة نقلت الجيش. لذلك، كانت حتى أصغر ضباط الجيش الروسي "الشرف الخاص بك"، أي التمتع بالحق في الطعن في نبل. وعلاوة على ذلك، فإنه أسهل من عضو مجلس موظفي الدولة، وكان لتملق مع نبل وراثية (لبعض الوقت فقط أصبح ضابطا ينتمون).

بشكل عام، كانت قواعد النحو التالي: موظف إلى الصف التاسع الجيش والمحاكم والخدمة المدنية يجب أن يسمى "الشرف الخاص بك"، من الثامن إلى السادس - «سعادتكم"، وV - "الشرف الخاص بك". عناوين الرتب العليا وأشار بوضوح إلى حقيقة أن بعضهم يجب تقديم ليس فقط النبلاء، ولكن "جودة عالية" - "صاحب السعادة» (IV-III) و "فخامتكم (III).

ليس في كل مجال يمكن أن تصبح "سعادة" - كان الجدول من الدرجة العالية من صفوف غائبة في الفرسان، القوزاق في الحرس والخدمة المحكمة. من ناحية أخرى، كانت القوات البحرية لا أقل، الطبقة XIV. اعتمادا على نوع الخدمة يمكن تخطي وغيرها من الخطوات.

ملازم غوليتسين

وقد تم توزيع الضباط العرف والرجوع إلى واحد آخر في الرتبة. عند استدعاء في أكثر أو أقل رسمي، فضلا عن المبتدئين في رتبة لكبار أن أضيف كلمة "سيد". لكن ضباط دعا بعضها البعض حسب الرتبة وغير رسمية. وكان مقبولا ومهذبا والناس المدنيين. وكان ضباط الكتفيات وغيرها من شارة، لذلك فمن السهل نسبيا أن نفهم من هو أمامك. لذلك ندعو الغريب "ملازم" أو ضابط "السيد الموظفين الكابتن" يمكن لأي شخص تقريبا.

اضطر الجندي لاستدعاء قائد "نبيلة"، والإجابة عبارة القانونية. وهذا هو الشكل الأكثر شيوعا للعلاج مهذب. في بعض الأحيان، بطريقة غير رسمية نسبيا (على سبيل المثال، الإبلاغ عن الوضع في الموضع)، يمكن أن ينطبق على أقل رتبة إلى رتبة قائد، مضيفا "سيدي". ولكن غالبا ما كان ل"القول المفاجئ" نداء رسمي للرجل في أقرب وقت ممكن، ولكن لا يزال حسب المرسوم بصوت عال. ونتيجة لذلك، والحصول على رائع "vashbrod"، "vashskorod". لحساب من الضباط والجنرالات الروس، فإنها نادرا ما تأخذ جريمة لهؤلاء الجنود "لؤلؤة". لم تتم الموافقة عليه بين الضباط وأيضا سوء المعاملة من الرتب الدنيا. على الرغم من أن الجنود في الجيش الروسي لا يزال في منتصف القرن التاسع عشر تعرض رسميا للعقاب البدني، وخلال شجار العالمية الأولى مع الضباط لا يعتبر جريمة، إلا أنه مازال يعتبر شكل سيء جدا. لا تثبت ضابط قواعد صارمة حول كيفية التعامل مع الجنود، ولكن معظم الناس الرجوع إلى "إخوتهم"، "الجندي" - وهذا هو حميمه لأسفل، ولكن ودية.

ليس دائما يرتدون الزي العسكري

وارتدى على الرغم من أن المسؤولين الروس أيضا الزي الرسمي، إلا أنها تظهر أن يكون أقل إلى حد ما من الضباط. لذلك، لتحديد فئة الموظف غير معروفة لا يمكن دائما. في هذه الحالة، يمكنك الرجوع إلى هوية "سيدي" - انه جاء الى جميع تقريبا.

إذا قدم الضابط أو في زي، ليكون مخطئا مع titulovannosti يعتبر إهانة.

أقل درجة الماجستير

لكن النداء "الرب" لم يكن على نطاق واسع جدا في المجتمع الروسي أيضا. نعم، لقد تم استخدامه، ولكن عادة بمثابة تكملة لأسماء ( "السيد الاسخريوطي")، عنوان ( "السيد عامة") أو رتبة ( "السيد عضو مجلس الدولة"). بدون هذه الكلمة يمكن الحصول على لهجة ساخرة: "الرب جيد." فقط عبيد تستخدم هذا النداء على نطاق واسع، وقال "ما يريد الرب؟" ولكنه ينتمي للعبد في الأماكن العامة (الفنادق والمطاعم)؛ إيواء أصحابها أنفسهم تثبيت كخدم ينبغي أن يشير لهم.

كلمة "سيد" في نهاية القرن التاسع عشر، كان يعتبر عموما شكل سيء - يعتقد أن ما يسمى فقط سيارات الأجرة من ركابهم، وجميع.

سمحت الاتصالات الشخصية نفسها بين أصدقاء حميمين العديد من الكلمات والعبارات التي تؤكد على التعاطف: "نفسي"، "العزيز"، "يا صديقي". إذا كانت هذه المعاملة تغيرت فجأة في الاستئناف "سيدي"، وتقول أن العلاقة توترت.

عفا عليها الزمن لا عفا عليها الزمن

اليوم، مطلوب مثل هذه الصرامة في آداب الكلام. ولكن هناك حالات حيث كانت إجبارية. لذلك، في شكل الواجب وفي أيامنا لقب سفراء والملوك الأجنبية (وكذلك فعل حتى في الاتحاد السوفياتي، على الرغم من حيث المبدأ المتعلقة العناوين كانت سلبية جدا). آداب الصارم الكلام موجود في العملية القضائية. الحفاظ على الأشكال القديمة من عنوان في الكنيسة، وأنها تستخدم والعلمانيين الناس في حالة من الاتصالات التجارية مع ممثلي السلطات الكنسية.

روسيا الحديثة كما أنه ليس لديه شكل عالمي من عنوان مهذبا (للرجل أو امرأة). "السيد" و "السيدة"، بما يتفق تماما مع التقاليد تأخذ مسألة الجذر. أكثر حظا السوفياتي كلمة "الرفيق" - أنه لا يزال قيد الاستخدام في الجيش الروسي رسميا، ولكن على المستوى العام - على نطاق واسع جدا. كلمة جيدة - في أوروبا في القرون الوسطى دعوا كل الاخويات أخرى من الطلاب والمتدربين من ورشة العمل أو زملائه الجنود. في روسيا - تجار بيع منتج واحد، وهذا هو، في جميع الحالات نفس الناس التي تجعل عموما مفيدة. ولكن بعض تحتاج إلى تجاهل بأنه "من مخلفات الاتحاد السوفيتي." ونتيجة لذلك، آداب الكلام عفا عليها الزمن لا يزال لا ينسى، والحديثة لم تتطور.