الطرق الرئيسية الاشتقاق. تشكيل كلمة الحديث

مفردات أي لغة تتوسع باستمرار مع وحدات معجمية جديدة. الطريقة الرئيسية لتجديد والاشتقاق. هذه العملية خصائصها وأنواعها. بسيطة طرق تشكيل كلمة محددة لكل لغة معينة. ان ذلك يعتمد على بنية وخصائص والتوافق بين أجزاء الكلام.

فكرة

تحت تشكيل كلمة فهم ظهور العناصر المعجمية جديدة باستخدام اللواحق، البادئات، وغيرها من التقنيات. الرجل الذي يعرف كيف تشكيل الكلمة في اللغات، وقادرة على تجديد بسرعة أكبر مفرداتهم، وكذلك على قراءة وفهم العبارات دون الحاجة إلى استخدام القاموس.

وهناك عدة تصنيفات سبل تشكيل كلمة. بعض اللغويين استخدامها لتصنيف والمفاهيم diachronic التزامن، ولكن الأكثر شيوعا هو توزيع عملية السلالة morphemic وnemorfemny. يعتمد تصنيف أيضا على اللغة، حيث تشكيل كلمة. يوضح الجدول التالي خصائص عملية للغة الروسية.

كل سلالة له ميزاته الخاصة وخصائصها.

الاشتقاق باستخدام مرفيم

يتميز أسلوب Morphemic من حقيقة أن كلمات جديدة في اللغة تظهر من خلال استخدام وحدات المعجمية القائمة واللاحقات محددة. هذا النوع له طرق رئيسية في تشكيل الكلمة:

• لاحقة.
• ومسبوقة.
• تركيبات مختلفة prefixal، لاحقة وأنواع Postaffixal.
• بالإضافة إلى ذلك.
• اختصار.

كل خيار له خصائص مميزة، وميزات وتشكيل قواعد معينة.

نوع لاحقة

الطريقة الرئيسية لاشتقاق من اللغة الروسية هي عملية اللواحق. في هذه الحالة، العناصر المعجمية جديدة تظهر عن طريق إضافة إلى قاعدة كلمة نوع الاشتقاقي لاحقة. على سبيل المثال، خمسة أوكي، أوكي أبيب. يغطي Suffixation تقريبا جميع أجزاء الكلام، ولكن الأكثر شيوعا هو تشكيل كلمة من الأسماء والأحوال والصفات.

ويرافق هذه العملية من خلال مختلف التعديلات morphemic، والتي تنقسم إلى عدة أنواع فرعية:

• الصرفية بالتناوب: كل - أصدقاء (ص-ز).
• اقتطاع توليد مرفيم: عالية - المرتفعات.
• تراكب مرفيم متعددة: الوردي - الوردي.
• تغيير لهجة: أخضر - أخضر.

هذه ليست قائمة كاملة من التغييرات، التي يمكن أن تؤدي الاشتقاق. اللواحق تؤثر على خصائص morphemic أخرى. التغييرات مستوى اعتمادا على خصائص لغة معينة.

نوع مسبوقة

إذا تم تشكيل كلمة جديدة من خلال إضافة إلى قاعدة لوحات المفاتيح ذات الصلة، ونحن نتحدث عن عملية البادئات. وعلى النقيض من لاحقة، بادئة عادة ما تشكل الوحدات المعجمية جديدة داخل نفس الجزء من الكلام. للغة الروسية باستخدام الطريقة التقليدية هي اشتقاق من الفعل. على سبيل المثال: لطهي - طبخ - إعداد. الكتابة - علامة - إلغاء الاشتراك الخ

على الرغم من انتشار هذا النوع إلى حد ما، وغالبا ما يستخدم التقديم بالتزامن مع أنواع أخرى من تشكيل كلمة. في كثير من الأحيان، واللواحق، postfiksatsiya وغيرها.

مزيج من لواحق، البادئات وpostfiksatsii

يتميز تشكيل كلمة الحديث من خلال الاستخدام المتزامن كلامية مع اللواحق، البادئات، وخيارات أخرى مماثلة وكذلك تركيبات مختلفة منه. في اللغة الروسية يميز بين الطرق التالية:

• Prefixal-احقة. يتم تشكيل كلمة جديدة في وقت واحد مع مساعدة من البادئات واللاحقات. على سبيل المثال، فإن الطريق - الموز. الحدود - في الخارج.
• Postaffixal. ظهور كلمة جديدة عن طريق إضافة لواحق: شيا، -أو، يوما ما، التي يتحدث بها-حتى الخ على سبيل المثال، شخص ما - أي شخص - أي شخص ..
• Prefixal-Postaffixal. في هذه الحالة، يتم تشكيل كلمة جديدة من خلال البادئة وبوستفيكس في وقت واحد. في معظم الأحيان، مثل هذا الخيار موجود في نفس الجزء من الكلام. وفقا لذلك، في مثل هذه الطريقة هو اشتقاق ممكن من الصفات، الأسماء، والأفعال، وما إلى ذلك على سبيل المثال، والدعوة - دعوة؛ النوم - النوم وغيرها.
• Suffixal Postaffixal. تظهر كلمة في وقت واحد مع لاحقة ولواحق. على سبيل المثال، والغرور - ضجة. حشد - الحشد. اشتقاق الأفعال - المنطقة الوحيدة في اللغة الروسية، والذي يستخدم هذا الأسلوب.
• Prefixal-احقة Postaffixal. ويتميز هذا البديل من خلال تشكيل كلمات جديدة باستخدام كل من اللواحق، البادئات وpostfiksatsii. على سبيل المثال، يهمس - يهمس. الحديث - الحديث.

هذه الأنواع من تشكيل الكلمة نشطة جدا ليس فقط في روسيا، ولكن أيضا في العديد من اللغات الأخرى.

إضافة

من الشائع جدا للغة الروسية هو وجود إضافة كوسيلة لتشكيل كلمة. في هذه الحالة تظهر وحدة معجمية جديدة نتيجة الجمع بين اثنين أو أكثر من اختيار الكلمات في قطعة واحدة. اعتمادا على ما يتم الجمع بين الكلمات والطريقة التي، تمييز الطرق الرئيسية التالية من تشكيل كلمة عن طريق إضافة:

• Stem-. تظهر العناصر المعجمية الجديدة بعد إضافة كلمتين أو أكثر مع استخدام interfiksa. في هذه الحالة هو العنصر الرئيسي الأخير للمجموعة. على سبيل المثال، المخصبة، الخ يوميا.
• إضافة كلمتين أو أكثر، والتي تتميز بوجود قدر كبير من المساواة. على سبيل المثال، سرير أريكة، رئيس مجلس الوزراء وغيرها.

بالإضافة إلى ذلك تستخدم بنشاط في اللغات الروسية وغيرها، وفي معظم الأحيان مسؤولة عن اشتقاق الأسماء والأفعال.

الاختصار

وهناك طريقة تشكيل، وهو تصميم من الرموز جديدة باستخدام أجزاء الربط بعبارة أخرى، دعا الاختصار. اعتمادا على أسلوب والجمع بين ميزات استخدام أجزاء من الكلام، وهناك تتبع اختصار:

• في البداية. في هذه الحالة، كلمات جديدة تبرز من خلال استخدام الأصوات الفردية أو الرسائل. وفقا لذلك، قد يكون اختصار الأولي مسموع (على سبيل المثال، MAT، المدرسة) أو أبجدي (على سبيل المثال، NLO وغاز البترول المسال وآخرون).
• حروف الأبجدية. هذا النوع ينطوي على استخدام أجزاء منفصلة من كلمات مختلفة (على سبيل المثال، متجر والنقابية وآخرون).
• مختلطة. هذا النوع هو مزيج من الجزء الأول من أنفسهم واحد الوحدات المعجمية وحدات أخرى بشكل كامل (على سبيل المثال، الراتب، الاتحاد، وما إلى ذلك).

اختصار أهمية خاصة في المعاجم الحديثة، لأنه الآن هناك اتجاه في جميع أنحاء العالم فيما يتعلق بضمان أقصى قدر من الدقة والإيجاز في اللغة.

أنواع Nemorfemnye تشكيل كلمة

أما بالنسبة للبناء وحدات معجمية جديدة من دون استخدام مرفيم، ثم هناك الطرق الرئيسية التالية من تشكيل الكلمة:

• المعجمة ونحوي.
• الصرفية والنحوية.
• المعجمة-الدلالي.

في مثل هذه الحالات، تظهر بسبب الانتقال من جزء واحد من خطاب إلى آخر، أو مزيج من تقطيع أوصال المعنى الجذري من الكلمات على المكونات الفردية كلمات جديدة.

الطريقة المعجمية والنحوية

ويشار إلى هذا الخيار أيضا باسم التحام، لأنه يتم تشكيل كلمات جديدة في هذه الحالة من قبل انصهار عبارة معينة. وهذا يؤدي إلى ما يتغير ليس فقط المعنى المعجمي للكلمة، ولكن أيضا دورها النحوي. على سبيل المثال، دائمة الخضرة - الخضرة: جنون نزل - جنون وآخرون.

تعمل معظم الأحيان الوحدة المعجمية التي تعتمد على أنه ظرف، وكثير من الأحيان هي مزيج من تشكيل كلمة من الصفات والنعوت. مرادفات لهذه الوحدات المعجمية مختلفة في أن لديهم لهجة وترتيب الصارم بجميع أجزائه.

طريقة الصرفية والنحوية

ويتميز هذا البديل من خلال تشكيل كلمات جديدة عن طريق تغيير جزء واحد من خطاب إلى آخر. الأنواع الفرعية التالية من هذا الأسلوب:

• Substantivation. الانتقال من جزء واحد من خطاب إلى اسما. على سبيل المثال، وهو خبير بارز والمضيفة للمعرض، وهو مقاتل جريح والصمت واخرون.
• Adjectivization. أجزاء متحركة من صفة الكلام. على سبيل المثال، المغني المبتدئ، الخ الجدول مصبوغ.
• Adverbializatsiya. الانتقال اسما في ظرف. على سبيل المثال، في صباح شتوي - الصباح قادمة.

وهناك أيضا خيارات أخرى لطريقة الصرفي والنحوي. كل لغة لها خصائصها الخاصة، خيارات التوافق والسمات المميزة.

طريقة المعجمة-الدلالي

في هذه الحالة، تظهر العناصر المعجمية جديدة بعد كلمة معينة انشقاقات قيمة قاعدتها، ويحصل اضافية. على سبيل المثال، القمر الصناعي - على حد سواء باعتبارها رفيق وجرم سماوي. التيتانيوم - عملاق أسطوري والمعادن وغيرها الكثير. وهكذا، فإن هيكل مفردات اللغة يختلف نظرا لاختلاف كلمة دلالات.

لاشتقاق أيضا بحاجة ظروف معينة وتشابه هاتين الظاهرتين أو الكائنات. هذا غالبا ما تحتاج الكثير من الوقت.

تشكيل كلمة في اللغة الإنجليزية

بناء جديدة الكلمات في اللغة الإنجليزية وتنفذ بطرق مختلفة. تقليديا، اللغويين يميز المركبة والاشتقاق كما تشكيل كلمة باللغة الإنجليزية. يوضح الجدول أدناه هذا:

أما بالنسبة للتفاقم، فإن هذا الأسلوب هو من سمات اللغة الروسية. وبالمثل، في اللغة الإنجليزية يتم تشكيل أي جزء تقريبا من الكلام. على سبيل المثال، للابتزاز، صديقة، أزرق غامق، شخص آخرون اشتقاق تتميز تشكيل بعض الوحدات المعجمية الأخرى. ويمكن تحقيق ذلك عن طريق تحويل جزء واحد من خطاب إلى آخر (الجواب - الإجابة)، والتغيرات في الفضاء الإجهاد (الصراع - الصراع)، واختلاف الأصوات (نصيحة - لتقديم المشورة) أو affixation باستخدام البادئات واللاحقات. مزيج من الانتقال - هو الأساس، والذي لديه تشكيل كلمة باللغة الإنجليزية. فإنه يدل على الطاولة.

الطريقة الرئيسية لتوسيع المفردات - اشتقاق، التي لديها مشاهد، وكذلك ملامح اعتمادا على أجزاء من الكلام. عملية تشكيل وحدات معجمية جديدة لا يتوقف أبدا، ولها ملامحها الخاصة والمميزة في لغات مختلفة.