السيرة الذاتية والإبداع Karamzina N. M. قائمة Karamzin الأعمال

الكلمات المألوفة مثل الخيرية ومثيرة للاهتمام، وحتى الحب، ونحن غالبا ما تستخدم. ولكن قلة من الناس تعرف أنه إذا لم لنيكولاي ميخائيلوفتش كرامزين، ثم ربما أنهم لن ظهرت في قاموس الشعب الروسي. Karamzin الإبداع مقارنة مع أعمال sentimentalist المعلقة ستيرن، وحتى وضع الكتاب في مرحلة واحدة. مع التفكير التحليلي العميق، وقال انه كان قادرا على كتابة أول كتاب "تاريخ الدولة الروسية". لم Karamzin ذلك دون واصفا المرحلة التاريخية منفصلة، والمعاصرة الذي كان، وإعطاء صورة بانورامية للدولة من اللوحة التاريخية.

الطفولة والمراهقة N. Karamzin

مهد عبقرية 12 ديسمبر 1766. نشأ وترعرع وتلقى تعليمه في منزل والده ميخائيل جوكوفسكي، الذي كان قائد متقاعد. فقد نيكولاي والدته، لذلك تعمل بشكل كامل في تعليم البابا.

وسرعان ما يتعلم القراءة، أخذ الصبي الكتاب من مكتبة أمه، من بينهم الروايات الفرنسية، ويعمل من أمين، رولين. تلقى التعليم الابتدائي في المنزل، نيكولاي، ثم درس في مدرسة داخلية Simbirsk النبيلة، وبعد ذلك، في عام 1778، وقال انه تم إرسال لأستاذ مدرسة داخلية في موسكو.

حتى عندما كان طفلا أصبح مهتما في التاريخ. وقد ساهم ذلك في كتاب عن تاريخ أمين.

عقل فضولي نيكولاس لم يعط لها الجلوس لفترة طويلة على الأرض، وقال انه بدأ في دراسة اللغة، وذهب لسماع محاضرة في جامعة موسكو.

الوظيفي في وقت مبكر

Karamzin الإبداع تنبع من الوقت عندما خدم في فوج الحرس Preobrazhensky بطرسبرغ. خلال هذه الفترة، نيكولاي ميخائيلوفيتش يبدأ في محاولة نفسك في دور الكاتب.

ساهم في تشكيل Karamzin كفنان وكلمة الحب، وأنه انتهى به الأمر في موسكو. بين أصدقائه كانوا نوفيكوف، A. بيتروف، A. كوتوزوف. وفي الوقت نفسه انضم إلى الأنشطة الاجتماعية - ساعد في إعداد وإصدار مجلة للأطفال "القراءة للأطفال للقلب والعقل".

وكانت مدة الخدمة ليس فقط على بداية العمل الإبداعي Nikolaya Karamzina، ولكن أيضا شكلت له كشخص، جعلت من الممكن إشراك الكثير من معارفه، والتي كانت مفيدة. بعد وفاة والده، قرر نيكولاس لإنهاء الخدمة، بعدم العودة إلى ذلك. وفي ضوء في الوقت الذي كان ينظر إليه على أنه جرأة وتحديا للمجتمع. ولكن من يدري، إذا لم إنهاء الخدمة، فإنه سيكون قادرا على نشر أول ترجمة له، فضلا عن المؤلفات الأصلية، والتي تتبع اهتماما كبيرا في الموضوعات التاريخية؟

رحلة إلى أوروبا

الحياة والإبداع Karamzin تغيرت فجأة طريقها المعتاد، عندما 1789-1790. يسافر إلى أوروبا. خلال الرحلة، والكاتب يحضر إيمانويل كانط، الذي جعله الانطباع الرائع. نيكولاي ميهايلوفيش Karamzin، يتم تحديث الجدول الزمني وجودها في فرنسا خلال الثورة الفرنسية، في وقت لاحق كتب له "رسائل من المسافر الروسي". وكان هذا العمل يجعل منه شخصية مشهورة.

ويعتقد أن هذا هو الكتاب يفتح عصرا جديدا من الأدب الروسي. وليس من دون سبب، لأن هذه الملاحظات على جانب الطريق ليس فقط كانت شعبية في أوروبا، ولكن أيضا وجدت أتباعهم في روسيا. من بينها، A. Griboyedov، F. جلينكا، V. اسماعيلوف وغيرها الكثير.

وبالتالي "تنمو الساقين" وبالمقارنة مع Karamzin شتيرن. "رحلة عاطفية" مؤخرا حول موضوع سحب المنتجات Karamzin.

وصوله الى روسيا

العودة إلى وطنه، Karamzin تقرر تسوية في موسكو، حيث واصل مسيرته الأدبية. وبالإضافة إلى ذلك، أصبح كاتبة محترفة والصحافي. ولكن أوج هذه الفترة هو، بطبيعة الحال، ونشر "مجلة موسكو" - أول مجلة أدبية الروسية، التي نشرت أعمال وKaramzin.

في موازاة ذلك، كان قد صدر مصنفات والمختارات التي عززت ذلك بمثابة الأب وجداني من الأدب الروسي. من بينها، "AGLAIA"، "آلهة من الأدب الأجنبي"، "يا تفاهات" وغيرها.

وعلاوة على ذلك، فإن الإمبراطور الكسندر الأول أنشأ لقب مؤرخ المحكمة لKaramzin. ومن الجدير بالذكر أنه منذ أن أحدا لم تتلق مثل هذا العنوان. هذا ليس فقط تعزيز المركز المالي للنيكولاس ميخائيلوفيتش، ولكن أيضا تعزيز مكانتها في المجتمع.

Karamzin ككاتب

إلى العقارات الكاتب انضم Karamzin عندما كان في الخدمة، ومحاولة لمحاولة نفسي في هذا المجال لم تكن ناجحة جدا في الجامعة.

الإبداع Karamzin يمكن تقسيمها إلى ثلاثة محاور رئيسية:

• الخيال، الذي هو جزء أساسي من التراث (في القائمة: القصص والروايات)؛
• الشعر - هو أصغر من ذلك بكثير؛
• الخيال، والأعمال التاريخية.

بشكل عام، وتأثير أعماله على الأدب الروسي يمكن مقارنة مع تأثير المجتمع كاترين - حدثت تغيرات التي جعلت من صناعة إنسانية.

Karamzin - الكاتب، وأصبح نقطة انطلاق للأدب الروسي الجديد، عصر الذي لا يزال حتى يومنا هذا.

عاطفة في أعمال Karamzin

تحولت Karamzin نيكولاي ميهايلوفيش انتباه الكتاب، ونتيجة لذلك، والقراء على الحواس مثل إنسان المهيمن. ومن هذه الميزة، وأمر أساسي لعاطفة ويفصلها عن الكلاسيكية.

في قلب، والحق الطبيعي الطبيعي والوجود الإنساني يجب أن يكون المبدأ العقلاني، والإفراج عن المشاعر والدوافع، وتحسين جزء الحسية للإنسان على هذا النحو، والتي تعطى من الطبيعة ومن الطبيعي.

البطل لم يعد نموذجي. له فردية، وإعطائها فريدة من نوعها. لا يحرم تجربته قوتها، وإثراء، وتعليم العالم أن يشعر بمهارة، على الاستجابة للتغيرات.

يعتبر منتج البرنامج من عاطفة في الأدب الروسي إلى أن "الفقراء ليزا". هذا البيان ليس صحيحا تماما. وقدم نيكولاي ميهايلوفيش Karamzin، التي انفجرت حرفيا بعد نشر "خطابات المسافر الروسي" العمل والمذكرات Podorozhniy عاطفة.

الشعر Karamzin

قصائد Karamzin تحتل مساحة أقل من ذلك بكثير في عمله. ولكن لا نقلل من أهميتها. كما هو الحال في شاعر النثر يصبح Karamzin المبتديء عاطفة.

ركز الشعر من الوقت على لومونوسوف، Derzhavin، في حين يتغير نيكولاي ميخائيلوفيتش بالطبع إلى عاطفة الأوروبية. إعادة توجيه القيم في الأدب. بدلا من الخارجي، العالم العقلاني، يغوص المؤلف في العالم الداخلي للإنسان، ترغب في سلطاته الروحية.

وعلى النقيض من الكلاسيكية، والشخصيات هي شخصيات من الحياة البسيطة، يوميا، على التوالي، Karamzin الكائن قصيدة - حياة بسيطة، على حد زعمه. وبطبيعة الحال، في وصف يمتنع الشاعر الروتينية من الاستعارات ومقارنات الخصبة باستخدام قافية موحدة وبسيطة.

ولكن هذا لا يعني أن الشعر يصبح الفقراء ودون المتوسط. على العكس من ذلك، لتكون قادرة على التقاط المتاحة الوسائل الفنية، بحيث أنتجت التأثير المطلوب وندد تجارب البطل في نفس الوقت - وهذا هو الهدف الرئيسي من Karamzin الشعر متابعتها.

قصائد ليست ضخمة. وغالبا ما تظهر هذه الازدواجية من الطبيعة البشرية، طريقتان للنظر إلى الأشياء، والوحدة والصراع بين الأضداد.

النثر Karamzin

المبادئ الجمالية Karamzin عرضها في النثر وجدت في كتاباته النظرية. ويصر على الابتعاد عن هوس الكلاسيكية مع العقلانية لحساسية الشخص، عالمه الروحي.

المهمة الرئيسية - لإقناع القارئ إلى حد أقصى من التعاطف، والحصول على تجربة لا بطل، ولكن أيضا معه. وبالتالي، ينبغي التعاطف يؤدي إلى التحول الداخلي للشخص، وجعل له تطوير مصادره الروحية.

عمل الجانب السردي شيدت بالمثل كما في قصائد: الحد الأدنى معقدة سرعة الكلام البهاء وزخرفة. ولكن لئلا كانت تلاحظ نفس المسافر لا تقارير الجافة، وأنها تركز على عقلية العرض، وشخصيات تأتي في المقدمة.

قصة Karamzin تصف بالتفصيل ما يحدث، أن يعلقوا في الطبيعة الحسية للأشياء. ولكن كما تجربة السفر إلى الخارج، كان هناك كثير، أن على الورق مروا من خلال منخل من authorial "I". وقال انه لا يرتبط توحيد الجمعيات واعية. على سبيل المثال، لندن انه لم يذكر الجسور التايمز والضباب، وفي المساء، عندما تضاء الأنوار، ويضيء المدينة.

الشخصيات هي كاتبة نفسك - وهذا هو أصحابه أو المحاورين السفر، الذين التقى بهم Karamzin خلال الرحلة. وتجدر الإشارة إلى أنه ليس فقط الطبقة الأرستقراطية. وقال انه يتحدث من دون تردد ومع شخصيات اجتماعية، والطلاب الفقراء.

Karamzin - مؤرخ

القرن التاسع عشر يؤدي تاريخ Karamzin ل. عندما عين ألكسندر الأول له مؤرخ المحكمة، الحياة Karamzin والعمل تشهد تغييرات جذرية مرة أخرى: انه يرفض الأنشطة الأدبية ومغمورة تماما في كتابة الأعمال التاريخية.

ومن الغريب، ولكن أول عمل له التاريخي، "ملاحظات على القديمة وروسيا الحديثة في العلاقات السياسية والمدنية" Karamzin المكرسة لانتقادات من إصلاحات الإمبراطور. وكان الهدف من "مذكرات" لإظهار القطاعات المحافظة في المجتمع، فضلا عن عدم رضاهم عن الإصلاحات الليبرالية. كما حاول العثور على أدلة من عدم جدوى هذه الإصلاحات.

Karamzin - الترجمة

Karamzin، سيرة وإبداع متنوع جدا، والبحث عن نفسه، وكذلك في مجال الترجمة. والسعي للنجاح. أصبح نيكولاي ميخائيلوفيتش ليس فقط ممارسة كبيرة، ولكن المنظر الترجمة من وقته.

اللغات التي قام بترجمة أعمال:

• اللغة الإنجليزية،
• الفرنسية؛
• الألمانية.

وقال إن الكاتب لا يفعل الترجمات الحرفية، والأسلوب حاولت تعديلها، لجلب، لاستيعاب بهم "الأذن الروسية". انه ليس فقط إيلاء اهتمام خاص لأسلوب الكتابة الأصلي، ولكن أيضا عملت بدقة على إعادة خلق للمزاج، والذي يتجسد في النص الأصلي، وليس لانقاص أدنى الجسيمات لنقل الخبرات.

الحصول على العمل على إنشاء كاتب معين، درس Karamzin الإبداع، تعريف لفترة وجيزة القراء بمعلومات إضافية.

وأشار الكاتب من ثلاثة مبادئ أساسية، والتي ينبغي أن تقوم على ترجمة ذات جودة عالية:

• نظيفة - وفيما يتعلق المواد المعجمية.
• نعومة - يشير إلى التوحيد الأسلوبية.
• اللطف - يجب أن تكون الترجمة دقيقة قدر الإمكان، ولكن في أي حال ليس في نفس الوقت. وينبغي أن يفهم بسهولة.

لغة الإصلاح Karamzin

التأثير على العمل الأدب Karamzin لم يستطع ربط التغيرات في الكلام. وتتمثل المهمة الرئيسية للكاتب تقترب لقمة العيش، اللغة المحكية. وسعى لتطهير ذلك من المفردات التي عفا عليها الزمن، وتفسيرات خيالية. ولكن كل ذلك كان نيكولاي ميخائيلوفيتش أيضا معارضا للإساءة استخدام الكلمات folksy، وتلك التي لا تناسب في فهم نوعية الكلام، وبأسعار معقولة، ولكنها جميلة.

Karamzin إثراء اللغة الروسية، وابتكار العديد من الكلمات الجديدة، وذلك بفضل لإضافة قواعد، والتحول من العبارات أو تقديمهم من لغات أخرى. ومن بين هذه الكلمات: صناعة والمحبة والإنسانية، وغيرها.

"تاريخ الدولة الروسية"

العمل الأكثر شهرة التاريخي الذي كتب Karamzin - "تاريخ الدولة الروسية". أساس العمل ذهب إلى "ملاحظات على روسيا القديمة والحديثة في العلاقات السياسية والعسكرية." وهي تعمل على ذلك، Karamzin نيكولاي ميهايلوفيش، الذي كان دائما الاستطراد التاريخية والملاحظات وتاريخ الأعمال، والتفكير في خلق عمل تحليلي كبير.

يتأرجح على الطبيعة العالمية للعمل، لفت المعلومات من سجلات، وكثير منها استخدمت لأول مرة في العلوم بشكل عام. Karamzin صوغه ليس فقط الفتات من التاريخ، ولكن أيضا العثور على مصادر جديدة وجديدة. لذلك، فإنه هو الذي افتتح وقائع Ipatiev.

هيكل "التاريخ":

• مقدمة - يصف دور التاريخ كعلم.
• التاريخ حتى 1612 منذ القبائل البدوية.

كل قصة، تنتهي القصة مع استنتاجات شخصية المعنوية والأخلاقية.

معنى "التاريخ"

وبمجرد الانتهاء من العمل Karamzin، "تاريخ الدولة الروسية" مبعثرة حرفيا مثل الكعك الساخن. وقد بيعت الشهر الماضي 3000 نسخة. "التاريخ" تليت كل شيء: لا شغل السبب فقط مع وجود بقع بيضاء في تاريخ الدولة، ولكن أيضا البساطة وسهولة العرض. على أساس من هذا الكتاب، ثم لم يكن هناك واحد عمل فني، لأن "التاريخ" كما أصبحت مصدرا للقصص.

"تاريخ الدولة الروسية" أصبح أول عمل تحليلي عن التاريخ الروسي. كما أصبح نمطا ونموذجا للمزيد من تطوير الاهتمام بالتاريخ في البلاد.

يصر المؤلف على فعالية الاستبداد باعتباره السبيل الحقيقي الوحيد من حياة الدولة. تسبب هذا ضجة بين جزء الليبراليين من السكان.