أليكساندر غافريلين: أفلامه والصورة

الجهات الفاعلة الدوبلاج هم الذين يقفون وراء الكواليس، ويلعب دورا، فقط باستخدام صوتك وكاشفا في الوقت ذاته تنوع البطل على الشاشة. هنا سوف نركز على ممثل معروفة من هذا الفن - الممثل الروسي Aleksandre Gavriline.

أليكساندر غافريلين: سيرة

ولد ألكسندرا Olegovicha Gavrilina - 19 نوفمبر 1981. ولد في مدينة فوسكريسينسك، منطقة موسكو. بعد المدرسة الثانوية، والتحق للدراسة في الفاعل.

في عام 2004 أنهى التدريب في VGIK في كلية التمثيل حيث كانت الدورة الماجستير فيتالي Mefodevich سولومين. معهد الدولة للجميع الروسي للسينما. S. A. Gerasimova أنتجت العديد من الجهات الفاعلة معروفة وشخصيات أخرى من السينما، من بينهم أليكساندر غافريلين.

الوظيفي في وقت مبكر

بالنسبة للجزء الأكبر من حياته المهنية بدأت في عام 2002، عندما أعلن أحد الأدوار في فيلم "حمى" كان صوته عمله ودعوته. الآن هو - ممثل الدوبلاج المهنية. أول عمل له: أفلام "الحب في الواقع" و "تأثير الفراشة". ومنذ ذلك الحين، نشاطه المهني تكتسب بشكل متزايد الزخم.

ممثل مسرحي

وبالإضافة إلى ذلك، وقال انه يشارك بنشاط في التمثيل الصوتي المهنية، Gavrilin المشاركة في المسرح. يلعب على خشبة مسرح الدراما موسكو سميت غوغول. ومن بين أعماله ما يلي: "إلسا القبيحة" (Perrti)، "السعادة المحروقة" (فرانك) وغيرها.

سيد دبلجة

و- الممثل الروسي المسرح والسينما، وعلى درجة الماجستير في الدبلجة. شارك Gavrilin في التعبير عن أكثر من مئتان وثمانون الأدوار في السينما وعملت مع ألعاب الكمبيوتر.

صوته ويقول العديد من الشخصيات الشهيرة من الأفلام أعلى الاطلاق. هذا البطل من روبرت باتينسون "الشفق" الشهير والشباب Dzheyms بوتر في الفيلم هاري بوتر - هذه الشخصيات، مثل كثيرين آخرين هم أنفسهم الذين صوتوا أليكساندر غافريلين. وقد شوهد الأحرف أعرب نجم هوليوود أشتون كوتشر مرارا في عمله، على سبيل المثال، كان يعمل على دبلجة بطل ايفان من فيلم "تأثير الفراشة".

بالإضافة إلى الأفلام الروائية والمسلسلات التلفزيونية، وقال انه هو الذي عبرت عنه والأفلام الوثائقية، وكذلك الرسوم. يحب الكثير من المشاهدين أليكساندر غافريلين: صوته لديه لهجة معتدلة، والتي غالبا ما تظهر الملاحظات من التعبيرية. وفي بعض الأحيان كان يبدو أجش رائعة.

في عام 2011، دعي لتكرار Dzhonni Deppa في فيلم الرسوم المتحركة "رانغو".

وفقا لطبيعة العمل لديه ما يدعو للقلق حول كيفية الحفاظ على صوتك في حالة جيدة. للقيام بذلك، وقال انه يجعل استراحة ويشمل وضع الدوري "صمت الراديو"، وسحب بعيدا عن الصخب والاسترخاء في العزلة في الطبيعة.

بفضل مئات أعرب أصبحت أدوار الفاعل شعبية الدوبلاج أليكساندر غافريلين. تظهر الصور كيف يتعامل مع عمله المفضل.

دور رمزي - صوت Edvarda Kallena

انه يتعامل ببراعة العديد من الأدوار، وصوتها يحمل تماما شخصية البطل وعواطفه.

وكثيرا ما يحدث أن الممثل الذي لعب دور في المستقبل يرتبط بشكل وثيق معها. هذا ما حدث في هذه الحالة: في هذه اللحظة هو عمله ومبدع، والتي، بالمناسبة، حوله أيضا.

و- صوت رسمي من الممثل روبرت باتينسون في "الشفق".

أعرب Gavrilin التي كتبها Edvarda Kallena، ويمر بصوت ودقة الممثل الذي لعب هذا الدور. في الفيلم، يقول بهدوء وببطء، وفي الوقت نفسه لا يصدق نقل بدقة مشاعر بطل الفيلم مصاص الدماء إدوارد. من خلال المشاركة في دبلجة الفيلم أصبحت شعبية جدا أليكساندر غافريلين.

الذين أعربوا عن أنه إلى جانب روبرت باتينسون؟ في مجموعات لها مكررة النشطة من الافلام في هوليوود: صوته يتكلم شخصيات من الجهات الفاعلة الشهيرة، وهي أشتون كوتشر، بن فوستر، Endryu Garfilda، جوش هارتنت، بول رود، كولن فاريل، توم هيدليستون، Mettyu Makkonahi، ماريو كاساس وغيرها.

وهكذا، في جائزة فيلم "جورج"، التي وقعت في عام 2014، في فئة "أفضل وغد" فاز وكي بطل الجزء الثاني من فيلم "ثور". صورة هذا الحرف على شاشات الروسية تكمل صوت Gavrilin. خرج على خشبة المسرح لاستلام الجائزة لأنه فعل ما كان متورطا في تحقيق صورته الشاشة.

العمل على شاشة التلفزيون

ألكسندرا Gavrilina صوت يمكن أن يسمع في هذه القنوات التلفزيونية كما الوثائقية كوكب الحيوان وناشيونال جيوغرافيك لبرامج، وكذلك مسرح (CIS).

بدأت Gavrilin قناة صوتية STS الحب من أول أيام بثها. تم إنشاء قناة تلفزيونية للجمهور الإناث. قبل أن تتم الموافقة عليها كمتحدث CTC الحب، كان عليه أن يخضع لعملية الاختبار خطيرة. كما يقول تعيين Gavrilin أن التسجيل للشخصية سيئة السمعة Edvarda Kallena - بطل رومانسي في بعض الطريق أثرت على إدارة القرار القناة لاختيار له لهذا المنصب.

أليكساندر غافريلين: فيلموغرافيا

المعروف الأعمال السينمائية، والذي شارك كممثل في الدوبلاج:

• "حمى" (بول).
• "تأثير الفراشة" (ايفان).
• مسلسل "لوست" (يعقوب وأدوار أخرى).
• "كينغ كونغ" (جيمي).
• "لا يتم القبض - ليس لصا" (ظاهر).
• "العطر: قصة قاتل" (Lyusier).
• "سريع وغاضب: طوكيو دريفت» (DK).
• "جريفين وفينيكس: على حافة السعادة» (خطيبها تيري).
• "غريزة أساسية - 2: العطش المخاطر" (آدم توويرس).
• "إنذار بورن" (فني).
• "رأيت 4" (سيسيل آدامز).
• "الناقل 3" (مالكولم مانفيل).
• "الشفق" (إدوارد كولين).
• "كونغ فو باندا" (كرين).
• "مجموع نذكر" (دوغلاس Kvayd).
• "خطوة إلى الأمام - 4" (الخطيئة).
• "سفينة حربية" (الدكتور نوغراد).
• "فانتوم" (بن).
• "ثلاثة أمتار فوق السماء" (ماريو كاساس).
• "العوالم المتوازية" (آدم).
• "المحولات: الثأر من الذين سقطوا" (فاسبيندر).
• "إلفين والسنجاب 2" (زاندر).
• "النسب 2" (دن).
• "الوجهة 4" (هانت).
• "منطقة ال13: الانذار" (الكابتن داميان توماسو)
• "شبح رايدر 2" (راي كاريجان).
• "المنزل مع خوارق" (مالكولم).
• "دراكولا" (محمد).
• "سلاحف النينجا" (ليوناردو).
• "مغامرة قمم" (سام) ".
• "حريم السلطان" (إبراهيم باشا، Şehzade Bayazit).
• "11/09 برجي مركز التجارة العالمي."
• "هاري بوتر وجماعة العنقاء" (Dzheyms بوتر).
• "الفطيرة الأمريكية: جميع التجمع" (كيفن).
• "منزل البحيرة" (Genri Viler).
• "روبوكب" (توم بوب).
• "لوفت" (كريس).
• "ذئب وول ستريت" (Dzherri فوغل).
• "ثور 2: مملكة الظلام" (لوكي).
• "الغارديان الزمن" (المفتش) والعديد من الأدوار الأخرى.

لديه دور أحيانا في المسلسل التلفزيوني "عودة مختار"، "Kulagin والشركاء"، "3 البرية".

ألعاب الكمبيوتر بعد الإنتاج

بالإضافة إلى الأفلام الروائية والرسوم المتحركة، وسمع صوته أيضا في عدد من الألعاب الشعبية الفيديو.

• "ويتشر 2: القتلة من الملوك."
• "أمير بلاد فارس: رمال الزمن" (أمير بلاد فارس).
• قاتل العقيدة 2 (Dezmond Mayls).
• لعبة Crysis 2 (مشاة البحرية الأمريكية).
• "هاري بوتر والأمير الهجين" (طلاب رافلنكو).
• "الشعور بالواجب: سرية العمليات" (فيدل كاسترو، سويفت، روبرت ماكنمارا)
• "القوطية 4: Arcania" (بطل مجهول).

قيادي

شارك في برنامج تلفزيوني "ساغا الصيد"، الذي بثته القناة التلفزيونية "الرجال" منذ أغسطس 2010. يسلط الضوء على برنامج رحلة صيد مثيرة. أليكساندر غافريلين مع صديقه أندريه غرينيفيتش، هو منتج للقناة، انتقل إلى المسطحات المائية مختلفة من البلاد لإظهار الجمهور مهارة الصيد. وهكذا، كان أليكساندر غافريلين زمام المبادرة في برنامج تلفزيوني، وموضوعه هو قريب له في الروح.

يكون الدوبلاج الفاعل - هو مسؤولية كبيرة، وذلك لأن نوعية وصوت المهنية تعمل بشكل عام يتأثر جدا تصور الفيلم. Gavrilin إدارة صوتهم للتعبير عن شخصية ومشاعر البطل، مما يجعل تصور بدا أكمل طابعها للمشاهد.