جوستاف مايرينك: السيرة الذاتية، والإبداع، والتكيف مع الأعمال

واحد من الكتاب الأكثر شهرة في مطلع القرن التاسع عشر-XX - جوستاف مايرينك. التعبيري والمترجم الذي تلقى اعتراف جميع أنحاء العالم بفضل رواية "في Golem". ودعا العديد من الباحثين بحق واحدا من أكثر الكتب مبيعا الأول من القرن ال20.

الطفولة والمراهقة

ولد الكاتب الكبير في المستقبل في فيينا في عام 1868. وكان والده وزير كارل فون همينغن قد تزوج من الممثلة ماري ماير، لماذا ولد غوستاف غير شرعية. بالمناسبة، ماير - اسمه الحقيقي الملقب Meyrink تولى في وقت لاحق.

كتاب السيرة الذاتية لاحظ تفاصيل مثيرة للاهتمام: الكاتب التعبيري من مواليد 19 يناير، نفس يوم الأميركي الكاتب الصوفي الشهير، الأمريكي إدغار آلان بو. في تاريخ الأدب في بلدانهم، فقد لعبت دورا مماثلا.

كان الطفولة جوستاف مايرينك مع والدته. كممثلة، وقالت انها في كثير من الأحيان على الطريق، لذلك كان أمضى طفولته في السفر المستمر. ويأتي التعلم في العديد من المدن - هامبورغ وميونيخ، براغ. ويشير الباحثون إلى أن Meyrink العلاقات أمه كانت باردة. هذا هو السبب، وفقا لكثير من نقاد الأدب، وكانت شعبية من الشخصيات أنثى الشيطانية في عمله.

فترة براغ

في عام 1883 جاء Meyrink إلى براغ. هنا تخرج من أكاديمية التجارة وكانت مهنة مصرفي. في هذه المدينة، قضى جوستاف مايرينك عقدين من الزمن، تصويره مرارا وتكرارا في أعماله. براغ ليس فقط الخلفية له، ولكن أيضا واحدة من الشخصيات الرئيسية في العديد من الروايات، مثل "في Golem"، "البورجيس الليل"، "الملاك من النافذة الغربية".

هنا كان واحدا من الأحداث الرئيسية في حياة الكاتب، وأشار كتاب السيرة. التفاصيل حول هذا الموضوع يمكن أن نتعلم من قصة "الطيار"، التي نشرت بعد وفاته. في عام 1892 Meyrink كان يحاول أن يقتل نفسه، تعاني من أزمة روحية عميقة. كان يتسلق على الطاولة، والتقطت المسدس وكان على وشك اطلاق النار، وشخص انزلق تحت باب قليلا من الكتاب - "الحياة بعد الموت". من يحاول ترك حياة كان في ذلك الوقت رفضت. عموما، لعبت الصدفة الصوفية دورا كبيرا في حياته والأشغال.

أصبح Meyrink ترغب في دراسة التصوف، الكابالا، وتعاليم الصوفية من الشرق، ويمارس اليوغا. ساعد هذا الأخير له التعامل ليس فقط الروحية، ولكن أيضا من مشاكل جسدية. الكاتب طوال حياته يعاني من ألم في الظهر.

مصرفي

في عام 1889، جوستاف مايرينك تعمل بجدية في مجال التمويل. جنبا إلى جنب مع رفيق، التي تأسست كريستيان مورغينسترن البنك "ماير ومورجنسترن." في البداية، سارت الأمور شاقة، ولكن الكاتب تشارك في العمل المصرفي هو ليس من الصعب جدا، مع إيلاء المزيد من الاهتمام لحياة مدهش العلماني.

حول أصل الكاتب أشار مرارا وتكرارا، وبسبب هذا، حتى انه خاض مبارزة مع أحد الضباط. في عام 1892 تزوج بخيبة أمل على الفور تقريبا في الزواج، ولكن الطلاق إلا في عام 1905 بسبب التأخير القانونية واستمرار زوجته.

حقيقة أن البنوك يتطور بشكل سيء جدا جدا، وأصبح واضحا في عام 1902، عندما جلبت Meyrink الحال بالنسبة لتطبيق الروحانية والسحر في العمليات المصرفية. قضى ما يقرب من 3 أشهر في السجن. اعترفت بتهمة القذف، ولكن هذه الحالة لا تزال تؤثر سلبا على مسيرته المالية.

في مهنة الأدبية المبكرة

بدأت مهنة فنية Meyrink في عام 1903 مع قصص ساخرة الصغيرة. إذا كان لديهم اهتمام ملحوظ في التصوف. خلال هذه الفترة، غوستاف تتعاون بنشاط مع براغ الجدد الرومانسية. في ربيع أصدر كتابه الأول "رجال حار وقصص أخرى"، ولاحق مجموعة من القصص القصيرة "الأوركيد. قصص غريبة".

في عام 1905، وقال انه يرسم الزواج الثاني - مع Filominoy برنت. انهم السفر، والبدء في نشر مجلة ساخرة. في عام 1908 ويأتي جمع الثالث من القصص القصيرة - "الشمع". العمل الأدبي لا يمكن إطعام أسرة، لذلك بدأت Meyrink لدراسة الترجمة. لفترة قصيرة استطاع أن يترجم 5 مجلدات تشارلز ديكنز. تعمل الترجمة Meyrink حتى نهاية الحياة، بما في ذلك دفع اهتماما كبيرا لنصوص غامض.

رواية "في Golem"

في عام 1915 نشرت رواية الأكثر شهرة من قبل المؤلف - "في Golem". Meyrink يتلقى فورا المجد الأوروبي. في قلب الأسطورة نتاج الحاخام اليهودي الذي خلق وحش الطين وتنشيط باستخدام kabbalistskih النصوص.

تجري الاحداث في براغ. الراوي، الذي لا يزال غير معروف الاسم، وجدت بطريقة أو بأخرى قبعة من بعض الطيور أثناسيوس. بعد ذلك، البطل يبدأ في رؤية أحلام غريبة، كما لو أنه هو الطيور جدا. انه محاولة للعثور على صاحب القبعة. في النهاية، يعلم أن هذا حجار والمرمم، الذي عاش قبل سنوات عديدة في براغ، في الغيتو اليهودي.

وكانت الرواية نجاحا كبيرا في جميع أنحاء العالم، وترك الرقم القياسي لأن دورة الزمن 100 ألف نسخة. لم يمنع شعبية المنتج حتى الحرب العالمية الأولى، التي اندلعت في ذلك الوقت، وحقيقة أن الأعمال ليست مشيدا السلاح، بينما في النمسا-المجر لم يحظ بالنجاح.

الألمانية إلى الروسية "في Golem" ترجم المعروفة الترجمة السوفيتية ديفيد Vygodskii في 20-30s.

أول نجاح كبير ضمان شعبية Meyrink وروايات لاحقة، ومع ذلك، فإن مثل هذا الدوران كبير، لم تعد إنتاجها. وأطلق سراح "الوجه الأخضر" في عدد 40 000 نسخة.

النجاح في الأفلام

بعد صدور رواية "في Golem" أصبحت التكيف شعبية من الكتب Meyrink. نقل الموضوع الأول إلى الشاشة الكبيرة المخرج الألماني بول فيجنر في عام 1915. ومن الجدير بالذكر أنه مع رواية Meyrink يربط لهم سوى أسطورة الأصلية. على الرغم من أن لم يستبعد ذلك أن هذا الكتاب قد ألهم صناع السينما. الدور الذي لعبه في Golem فيجنر. ونتيجة لذلك، وقال انه خلق ثلاثية عن رجل الطين. في عام 1917، وهذه اللوحة "وفي Golem وراقصة"، وعام 1920 "وفي Golem: كيف انه جاء الى العالم." للأسف، لا يزال يعتبر أول فيلم جدا المفقود. ان الحفاظ على فقط حوالي 4 دقائق من الوقت ساعات الشاشة. ولكن بفضل فيجنر في Golem أصبحت وسيلة سينمائية معروفة.

Meyrink فيلم التكيف من الكتب لا تنتهي عند هذا الحد. في عام 1936 في تشيكوسلوفاكيا، ويأتي فيلم "في Golem". وأشاد Meyrink العمل من إخراج جولين دوفيفيه. في عام 1967، حرفيا تقريبا رواية تصويره الفرنسي جان مدير Kershborn. في عام 1979، إلى الموضوع نفسه يتعامل مع المصور السينمائي البولندي بيوتر سزولكين.

"الوجه الأخضر" و "البورجيس الليل"

في أعقاب نجاح عدد قليل من أعمال المؤلف، كما جوستاف مايرينك، "الوجه الأخضر" و "البورجيس الليل". وفي رواية ثالثة للعمل الانطباعي النمساوي مرة أخرى تعقد في براغ، خلال الحرب العالمية الأولى. "البورجيس الليل" هو مكتوب في شكل بشع، مرة أخرى الكثير من التصوف، والباطنية. الكاتب يسخر المواطنون والمسؤولون النمساوية.

في وسط القصة نوعان من أزواج من الأحرف. الامبراطوري طبيب الحياة مع عشيقته، عاهرة الذين وقعوا في براثن الفقر، والموسيقي الشاب Ottakar في الحب مع ابنة لالكونتيسة Záhradky، الذي هو ابن غير شرعي.

يأخذ العمل الرئيسي مكان في ليلة والبورجيس، عندما، وفقا للأسطورة، لم يعد تطبيق القواعد المعتادة، الباب مواربا بين عالمنا والآخرة. مع هذا التشبيه جوستاف مايرينك، الذي يرتبط ارتباطا وثيقا الحرب العالمية الأولى سيرة، وقال انه محاولات لشرح من ويلات الحرب والثورة القادمة.

تتويج - معركة دامية كما لو ينحدر من لوحات وقت الحروب وقحة. واعتبر الباحثون في وقت لاحق "البورجيس الليل" كنوع من التحذير. حقيقة أن بالضبط سنة واحدة في وقت لاحق في براغ وقع الخطابات القومية، قمعت بقسوة الجيش الامبراطوري.

في روسيا، "البورجيس الليل" أصبح ظهر شعبية في 20s. كثير من العلماء الأدبي حتى يعتقد أن أرشيبالد Archibaldovich من رومانا بولجاكوفا "الماجستير ومارغريتا"، مدير بيت Griboyedov مطعم، نسخ من السيد Bzdinke، صاحب الحانة "الضفدع الاخضر" من Meyrink.

روايات Meyrink

في عام 1921 نشر Meyrink رواية "الدومينيكان الأبيض" لم تتلق نجاحا واسعا بين الجمهور، وفي عام 1927 سراح آخر عمل كبير - "الملاك من النافذة الغربية". في البداية، تعامل النقاد له ببرود، ظهرت الترجمة الروسية فقط في عام 1992، وذلك بفضل فلاديمير كريوكوف.

الرواية تجري في عدة طبقات من المعنى. أمامنا فيينا 1920. الشخصية المحورية السرد - تابعا وسليل Dzhona دي، من واقع الحياة عالم الويلزية والكيميائي من القرن السادس عشر. يديه تقع التراكيب سلف. وتتخللها القراءة مع الأحداث الهامة في الحياة الشخصية للبطل الرواية. كل هذا هو رمزي ويتوافق مع سيرة Dzhona دي.

في هذه الرواية تأثر الأدب الروسي. بعض أبطال العودة إلى شخصيات دوستويفسكي واندرو وايت.

أسلوب علامات Meyrink

ميزات Meyrink أسلوب تتبع بشكل جيد من قبل روايته الأخيرة. في رمز وسطها الخيميائي الزواج المقدس. هناك نوعان من العناصر - ذكورا وإناثا، الذين يسعون إلى جمع شملهم في وحدة واحدة في الشخصية الرئيسية. كل هذا يذكرنا تعاليم تفسير كارل يونج التحليل النفسي رمزية الخيمياء. في الوقت الحاضر المنتج في عدد كبير من الإشارات إلى الكيمياء، والكابالا وتعاليم التانترا.

وفاة الكاتب

مرت جوستاف مايرينك، والكتب التي تحظى بشعبية حتى الآن، بعيدا عن عمر يناهز 64 عاما. يرتبط وفاته بشكل وثيق مع مأساة ابن Fortunatus. كان الشتاء 1932 صبي يبلغ من العمر 24 عاما بجروح خطيرة أثناء التزلج، وجدت الحياة على كرسي متحرك. الشاب لم يحتمل هذا وقتل نفسه. في نفس العمر، عندما كان يحاول أن يجعل والده، ولكن Meyrink-كبار السن ثم حفظها عن طريق كتيب غامضة.

عاشت اكثر من الكاتب ابنه لمدة 6 أشهر. 4 ديسمبر 1932، توفي فجأة. حدث ذلك في مدينة بافاريا صغيرة من شتارنبرج. دفن بجوار ابنها. في القبر وضع Meyrink شاهد القبر الأبيض مع نقش في الجسم الحي اللاتيني، الذي يعني "للعيش".

في روسيا Meyrink منذ فترة طويلة المحظورة، لا سيما خلال الحقبة السوفياتية. بعد انهيار الاتحاد السوفيتي وقد ترجمت معظم أعماله إلى اللغة الروسية ونشرها.