إيزابيل الليندي: سيرة ذاتية، كتب

الأكثر قراءة على نطاق واسع في العالم هو مؤلف الناطقة باللغة الإسبانية إيزابيل الليندي. تتم مقارنة اسم كاتب هذه السطور مع الواقعية السحرية. أعمالها - كتب كافكا وماركيز. بعد يعزى يعمل ايزابيل الليندي إلى نوع أدبي معين أمر مستحيل. لعملها ليس سمة من أي تنظيم. وتقول الليندي نفسها على أنها مستعدة لإنشاء أي خيال. ما تريد وعلى أي موضوع. باستثناء، ربما، والسياسة وكرة القدم.

بدء العمل: "بيت الأرواح"

أكثر من ثلاثين عاما الليندي مخصص الصحافة والأنشطة الاجتماعية. نشرت روايتها الأولى في عام 1982. في الوقت الذي كانت امرأة بالفعل إلى حد ما معروفة في وطنه كصحفي. مقالاتها والعديد من المظاهر في التلفزيون أثرت القضايا في المقام الأول لحقوق المرأة.

كما يعمل العشرين المقبلة، وقد ترجمت الرواية الأولى إلى خمس وثلاثين لغة. يطلق عليه اسم "بيت الأرواح". غالبا ما تقارن الكتاب مع رواية "مئة عام من العزلة". ولكن، على عكس شخصيات أبطال ماركيز الليندي أكثر وضوحا وتنسى. هذه الرواية يمكن أن نطلق عليه قصة عائلة. بعد كل شيء، وقال انه إيزابيل تاريخ نصف قرن من ثلاثة أجيال من عائلة التشيلية.

بعد عامين من نشر لاول مرة الأدبية ورواية "الخزف ممتلئ الجسم." وبعد سنة - "الحب والظلام".

النثر الميزات

إيزابيل الليندي هو لطيف جدا للغة. إذا كانت الصحافة تستخدم اللغتين الإنجليزية والإسبانية، والأعمال الأدبية من اللغة الأم بقربها. ويقول الكاتب إن كل قصصها ولدت في عمق. انها ينطق بها باللغة الاسبانية، ومن ثم نقلها إلى الورق. أما بالنسبة للمؤامرة، ثم بغض النظر عن القصة أو قال الليندي، وهناك دائما وجود المرأة القوية. بحثا عن بطلتها مصير الخاصة تذليل العقبات الرهيبة. كانت الأفكار النسوية، التي استند الليندي في أنشطته الصحفية لها تأثير على الإبداع. مثل هذه القصص، والكاتب والقراء تعطي قوة. الرجال لديهم أيضا فرصة لفهم أفضل للنساء تعلم أن يتعاطفوا معها.

بفضل إبداع الكاتب للتاريخ وثقافة أمريكا اللاتينية علمت الملايين من القراء الأوروبية. وقراءة الكتب لها في جميع أنحاء العالم. هذا هو السبب بالفعل في عملية إنشاء رومانا Alende المقبل يميل إلى أن يكون أقل اللجوء إلى الحوار. يتحدث ليس من السهل أن تترجم إلى لغة أجنبية.

بولا

في عام 1992، في حياة إيزابيل الليندي كان الحزن. توفي ابنة بولا. قبل وفاته، وقالت انها منذ فترة طويلة في غيبوبة. الليندي أرسلت في كل وقت رسائله إلى أمه. كانت المعاناة والألم. ابنة توفيت 6 ديسمبر 1992. وبعد شهر، أدرك الليندي أنه إذا كنت لا تبدأ في الكتابة، وتوقف قلبها أيضا. أعطى والدتها جميع الرسائل المكتوبة في أصعب فترة من حياته، ومن خلالهم الضوء على رواية "باولا". وهناك عمل نشرت في عام 1994.

ومنذ ذلك الحين، لأكثر من عشرين عاما، والكاتب الإسباني يتفوق كان الركود الإبداعي في ديسمبر كانون الاول. A السابع من كانون الثاني من العام المقبل في حياتها كما لو كان هناك يأتي الارتفاع الجديد. في هذا اليوم، تذهب إلى مكتبته، مصممة خصيصا للنشاط الأدبي، ويبدأ في خلق قصص جديدة.

"أفروديت"

بعد كتابة رواية مخصص لابنة المتوفى، شهدت الليندي الدمار العاطفي العميق. الخروج من هذه الحالة التي يمكن بفضل زميل له، آن لاموت. مؤلف كتاب "الطائر الطائر" اقترح أن قد جفت الليندي تصل مصدر من الخيال. بناء على نصيحة لاموت بطلة هذا المقال كنت قد ذهبت في رحلة طويلة.

بعد عودة ايزابيل الليندي قررت فجأة على المضي قدما في إنشاء العمل، وأبعد من هذا النوع وقصة "بولا". عام جاء بعد نشر "أفروديت" - وهو العمل الذي يدعو مؤلف "كتاب عن الجنس والشراهة."

العبيد في هايتي

كل قصة جديدة لا ندعها تفلت من أيدينا لها طالما يتم نشر الكتاب. العمل على رواية "الجزيرة تحت البحر" الليندي، باعتراف بلدها، كان يحاول أن يشعر وكأنه الرقيق. تتخيل نفسها في مكان شخصيتها. وأنها في بعض الأحيان حتى بدا أنها تعمل على المزارع، ويعاني من حرارة لا تطاق. أدى السيارات اقتراح من هذا النوع إلى حقيقة أن الليندي بدأت تعاني عدم الراحة الجسدية التي يعاني منها بطلة الرواية. وكان المرض إلا بعد الانتهاء من "جزيرة في البحر". يضمن ربما هو هذا النهج الإبداعي معقد أعمال الكاتب التداولات الضخمة الشهيرة.

وتنشر الكتب الليندي على فترات من 1-2 سنوات. حتى الآن، والعمل الأخير هو رواية "عاشق الياباني". لا تتم ترجمة هذا الكتاب حتى الآن إلى اللغة الروسية.

وعلى الرغم من قدرة لا تصدق للعمل، إيزابيل الليندي، واعترف في مقابلة أجريت معه في مخاوفه. المخاوف من أن العجز الإبداعي سيعود يوم واحد، لا تترك لها مرة أخرى.